Articles about spain

Spanish town trumpets 'Clitoris Festival' thanks to Google snafu

A Spanish town got lips smacking in anticipation last week after the municipal website announced a forthcoming "Clitoris Festival". The powers that be in As Pontes, Galicia, had intended to trumpet the annual Feira do grelo, or "Rapini Festival", in honour of the leafy delicacy. However, while the original description in …
Lester Haines, 3 Nov 2015

Spaniard trousers €60,000 bank error, proceeds directly to jail

A Spanish chap whose bank accidentally deposited €60,000 in his account did what any right-minded customer in his position would have done: he immediately trousered as much cash as possible and then refused to hand it back. The unexpected windfall had been intended for another customer, but dropped into the lap of a 50-year- …
Lester Haines, 4 Sep 2015
Facepalm

Spain triumphs! Fascist anthem hails Spanish badminton champ

The Badminton World Federation (BWF) evidently needs to update its international anthems CD library after it played the old-school fascist Spanish Royal March to hail Carolina Marín's successful defence of her world women's singles title on Sunday. Marín, who saw off India's Saina Nehwal in the world championship final in …
Lester Haines, 18 Aug 2015

Europol knocks out mobile cybercrime gang in Spain

Europol and la policía española have taken down a gang of alleged cybercriminals engaged in a fraudulent phone calls scam, said to have caused financial damaged estimated at €2m, as part of an operation codenamed "Walker". Coordinated police action in Barcelona on 6 July resulted in the arrest of nine suspects and the …
NuStar's view of the Sun

Spaniard sues eBay over right to sell the Sun

A Spanish woman has filed a lawsuit against eBay for the right to sell the Sun, El Mundo reports. Galician star-vendor Ángeles Durán is claiming €10,000 from the world's favourite tat bazaar after it blocked her attempts to offload bits of our solar system's nuclear furnace on eBay's Spanish and Italian tentacles. According …
Lester Haines, 5 Jun 2015

Spaniards get that cinking feeling

They may not be able to pronounce WhatsApp for love nor money, but the Spaniards have no trouble whatsoever getting their tongues around the English -ing suffix, as evidenced by a recent agreeable/alarming (according to your opinion on foreignisms) rise in xxxings here in Spain. It all started innocently enough. Students of …
Lester Haines, 4 Jun 2015

Top Spanish minister shows citizens are thick as tortillas de ballenas

A survey into the social perception of science by the Spanish Foundation for Science and Technology has revealed that a quarter of Spaniards believe the sun orbits the earth. Additionally, a third of those surveyed seemed to think that humans co-existed with dinosaurs, and only 60 per cent believed that science has more …
Fight sticker

'Oh great Commission, save us from the French' pleads Uber

Uber has filed three official complaints with the European Commission, a spokesman confirmed. The two latest actions are against France and Spain, where the ride-sharing service is banned. The third complaint was also made against France last year. The Commish refused to go into detail about the content of the complaints, …

Warning: Using encrypted email in Spain? Do not pass go, go directly to jail

Seven people have been detained for, among other allegations, using encrypted email, a civil-rights group has said. Spanish cops investigating bomb attacks raided 14 homes and businesses across the country last month and arrested 11 people: seven women and four men, aged 31 to 36, from Spain, Italy, Uruguay, and Austria. …
Jennifer Baker, 14 Jan 2015

Finally, some recognition: 'Selfi' snaps Spanish Word of the Year

The all-encompassing "selfie" has snapped the Fundéu BBVA's Spanish word of the year title for 2014, albeit in the leaner, meaner, and adapted form of selfi. The choice acknowledges the continuing influx of Anglicisms into Spanish, despite previous efforts to suggest that local constructs autofoto or autorretrato might serve …
Lester Haines, 5 Jan 2015

Google Tax part 94: EU's H-dot wavers over copyright levy

EU digi-chief Gunther H-dot Oettinger has been characteristically clear as mud in explaining his plans for copyright reform. Speaking on Wednesday night to the European Parliament’s working group on copyright, H-dot seemed to call for a so-called ancillary copyright law. This type of law, which requires news aggregators to pay …
Jennifer Baker, 19 Dec 2014

Hold the front page: Spain's anti-Google lobbyists lobby for Google News return

Anti-Google lobby group the AEDE, which represents publishers in Spain, has asked the country's government to prevent the ad giant from shuttering its news-scraping service. The volte-face comes after Mountain View threatened on Thursday to kill Google News in Spain, because it argued that a clumsy, new intellectual property …
Kelly Fiveash, 14 Dec 2014

Commish: Stop playing that Spanish jazz, Orange. Wait until we’ve done our homework

Orange’s plans to take over Jazztel in Spain could hit a wall as the European Commission begin an investigation to determine if the merger is in line with EU competition law. Both Orange and Jazztel operate fixed telco networks in Spain and the planned takeover would reduce the number of nationwide providers from four to three …

Spanish 'Google tax' could end up like Germany's everyone-but-Google tax

Less than two weeks after an attempt to “tax Google” fell apart in Germany, Spain has decided to implement its version of the same idea. Of course it’s not just Google, the new Spanish law targets any website that links to pirated content. The law is in two parts, the first allows the Association of Editors of Spanish Dailies …

El Reg nips down IKEA's 'I've Got A Screw Loose Street'

Pics We're delighted to report that the Valladolid tentacle of flatpack world superpower IKEA does indeed lie on "I've Got A Screw Loose Street", and we've got the photos to prove it. Back in 2011, as construction of the 34,700m2 particle board megarepository was under way on virgin ground in Arroyo de la Encomienda, on the …
Lester Haines, 11 Jul 2014
Angry woman on mobile

Spanish struggle to control spelling of 'WhatsApp'

Spanish is an accommodating lingo, as the recent influx of tech and net-related Anglicisms attests, but these foreign invaders often prove challenging for Castillian orthography. The general line of attack is to adapt spelling in accordance with local custom where necessary, so while "chat", as in chatear (to chat), requires …
Lester Haines, 27 Jun 2014

SPB's mountaintop HQ menaced by wolves

It's with one eye on the distant sierra and a shotgun close to hand that I report today that attempts to expel wolves from the Spanish province of Ávila have failed. Despite vociferous and emotive exhortations, mostly from farmers, the Junta de Castilla y León has rejected a call to declare the province a "wolf-free zone", …
Lester Haines, 30 May 2014

Spanish village of 'Kill the Jews' votes for rebrand

The inhabitants of the Spanish village of Castrillo Matajudíos (Castrillo Kill the Jews) have voted for a rebrand which will see their diminutive settlement called Castrillo Mota de Judíos (Castrillo Hill of the Jews). Castrillo Matajudios as seen on Street View The village formerly known as Castrillo Matajudíos, as seen on …
Lester Haines, 27 May 2014

Create a news alert about spain, or find more stories about spain.

Biting the hand that feeds IT © 1998–2018