Feeds

China's Jade Rabbit moon rover might have DIED in the NIGHT after 'abnormality'

'Goodnight, Earth. Goodnight, humans' says lunar lapin

The next step in data security

China's moon rover, the Jade Rabbit, could be going gently into that good night after experiencing a "mechanical control abnormality".

State news agency Xinhua reported the State Administration of Science, Technology and Industry for National Defence as saying that the rover was having trouble due to the "complicated lunar surface environment".

Jade Rabbit, or Yutu, was about to enter its second dormancy period through the lunar night when the problem emerged. A night on the Moon lasts around 14 Earth days. Yutu can't function during this time because there's no sunlight to provide power to its solar panel.

The rover previously went dormant and came back during the first lunar night of the mission, but there's no guarantee it will wake up again this time – although the administration is attempting to fix it.

News of the Rabbit's troubles prompted a big response on China's microblogging site Weibo, where folks were praising the little rover's efforts so far. Apparently in response, Xinhua posted an article in Chinese as if Yutu was talking to the Chinese people, which may have been based on Weibo comments.

“The bad news is, I was supposed to go to sleep this morning, but before I went to sleep, my masters found some mechanical control abnormalities,” the post, translated by The Times, AFP and others, reads.

“Some parts of my body won’t listen to their commands. Now my masters are hard at work thinking of ways to fix me... Even so, I know that it’s possible I won’t be able to endure this night.

“I originally thought I could hop around up here for three months.

“But if this trip is to end prematurely, I’m not afraid. Whether or not they can fix me, I know that my breakdown can provide my masters with a lot of valuable information and experience.”

“The Sun here has fallen, and the temperature is dropping fast. I’ve said a lot today, but I still feel it’s not enough.

“I’ll tell everyone a little secret. I’m actually not that sad. I’m just in my own adventure story, and like any protagonist, I encountered a bit of a problem. Goodnight, Earth. Goodnight, humans.”

Yutu landed on the Moon in December as part of China's Chang'e-3 mission and was expected to operate for around three months. The rover was named after a mythological pet of the moon goddess Chang'e. ®

Choosing a cloud hosting partner with confidence

More from The Register

next story
SCREW YOU, Russia! NASA lobs $6.8bn at Boeing AND SpaceX to run space station taxis
Musk charging nearly half as much as Boeing for crew trips
Boffins say they've got Lithium batteries the wrong way around
Surprises at the nano-scale mean our ideas about how they charge could be all wrong
Thought that last dinosaur was BIG? This one's bloody ENORMOUS
Weighed several adult elephants, contend boffins
Edge Research Lab to tackle chilly LOHAN's final test flight
Our US allies to probe potential Vulture 2 servo freeze
Europe prepares to INVADE comet: Rosetta landing site chosen
No word yet on whether backup site is labelled 'K'
India's MOM Mars mission makes final course correction
Mangalyaan probe will feel the burn of orbital insertion on September 24th
Cracked it - Vulture 2 power podule fires servos for 4 HOURS
Pixhawk avionics juice issue sorted, onwards to Spaceport America
City hidden beneath England's Stonehenge had HUMAN ABATTOIR. And a pub
Boozed-up ancients drank beer before tearing corpses apart
prev story

Whitepapers

Providing a secure and efficient Helpdesk
A single remote control platform for user support is be key to providing an efficient helpdesk. Retain full control over the way in which screen and keystroke data is transmitted.
WIN a very cool portable ZX Spectrum
Win a one-off portable Spectrum built by legendary hardware hacker Ben Heck
Storage capacity and performance optimization at Mizuno USA
Mizuno USA turn to Tegile storage technology to solve both their SAN and backup issues.
High Performance for All
While HPC is not new, it has traditionally been seen as a specialist area – is it now geared up to meet more mainstream requirements?
Security and trust: The backbone of doing business over the internet
Explores the current state of website security and the contributions Symantec is making to help organizations protect critical data and build trust with customers.