Feeds

Google India's viral tear-jerker vid said to mirror student short

You'll laugh, you'll cry, you'll question the cruel legacy of colonialism

Beginner's guide to SSL certificates

A Google India ad that has gone viral and racked up more than 4 million hits has been accused of largely borrowing its plot from a Pakistani film.

The ad, titled Reunion, shows the wonders of internet search bringing together two childhood friends who were separated after the partition of India and Pakistan during the last days of British colonial rule in 1947. It's a tear-jerker that has won much applause.

The plot of the mini-movie starts with an elderly Indian gent describing to his granddaughter how he used to play with an old chum, Yusuf, near his old family home in Lahore and steal "jhajariya" sweets from a nearby shop. This all happened before the partition of India and Pakistan, so the gent and Yusuf haven't seen each other for decades.

Enter the internet-savvy daughter and her Android mobe, which helps her to track down the shop and get hold of Yusuf, now an old man.

Yusuf’s grandson then jumps onto another Android smartphone to search for “Indian visa requirements” and the short vid ends with a teary birthday reunion for the two and a hint of cross-border romance for the kids who made it happen.

Let's roll tape on it below:

Youtube Video

Nice, isn't it, if a bit mawkish?

It may also be a bit plagiarised. Pakistani director Taha Kirmani tweeted (via Global Voices Online) that Google's film was “completely inspired” by his own short, called Respect, which was apparently made by students on a shoestring budget.

Here's Kirmani's film, Respect, so you can judge for yourself.

Once again you'll see an elderly gent – well, he’s supposed to be, although the student actor playing him looks about 20 – talking to his grandson about his old childhood friend Raj.

He knew this guy in India, where he lived before the 1947 partition and he speaks fondly of Raj’s son, whom he suspects to be a doctor.

Quick as a flash the grandson jumps on Google Earth to show him his old stomping ground of Ludhiana, and through Google and Facebook finds Raj’s son.

The vid ends with Raj Skyping his old friend.

Youtube Video

Respect: A Special Short Film About Friendship, by Pak Sar Zameen Productions, was posted nearly a year ago, in December 2012, according to the group’s Facebook page.

There is no reference to Reunion by Google India, but The Reg has reached out to the Chocolate Factory asking for a response.

As an aside, several netizens have also criticised Google's ad for its idealistic interpretation of the easy process required to obtain a visa to travel between India and Pakistan. In reality it's an onerous task for most citizens. ®

Choosing a cloud hosting partner with confidence

More from The Register

next story
Phones 4u slips into administration after EE cuts ties with Brit mobe retailer
More than 5,500 jobs could be axed if rescue mission fails
Driving with an Apple Watch could land you with a £100 FINE
Bad news for tech-addicted fanbois behind the wheel
Phones 4u website DIES as wounded mobe retailer struggles to stay above water
Founder blames 'ruthless network partners' for implosion
Radio hams can encrypt, in emergencies, says Ofcom
Consultation promises new spectrum and hints at relaxed licence conditions
Special pleading against mass surveillance won't help anyone
Protecting journalists alone won't protect their sources
Big Content Australia just blew a big hole in its credibility
AHEDA's research on average content prices did not expose methodology, so appears less than rigourous
Vodafone to buy 140 Phones 4u stores from stricken retailer
887 jobs 'preserved' in the process, says administrator PwC
prev story

Whitepapers

Secure remote control for conventional and virtual desktops
Balancing user privacy and privileged access, in accordance with compliance frameworks and legislation. Evaluating any potential remote control choice.
Intelligent flash storage arrays
Tegile Intelligent Storage Arrays with IntelliFlash helps IT boost storage utilization and effciency while delivering unmatched storage savings and performance.
WIN a very cool portable ZX Spectrum
Win a one-off portable Spectrum built by legendary hardware hacker Ben Heck
High Performance for All
While HPC is not new, it has traditionally been seen as a specialist area – is it now geared up to meet more mainstream requirements?
Beginner's guide to SSL certificates
De-mystify the technology involved and give you the information you need to make the best decision when considering your online security options.