Feeds

Chocolate Factory hits the Translate button on Google+

Not your mother tongue? We'll turn it into a mangled approximation. PLEASE use us

Providing a secure and efficient Helpdesk

Google+ just got ever so slightly more user-friendly for those following accounts which tend to post or comment in languages which the user doesn't understand, after adding a one-click translate function.

Up until now, users of the Chocolate Factory’s social platform were forced to cut and paste any such text into Google Translate or another favoured translation tool.

However, this time-consuming task will soon no longer be necessary, according to staff research scientist Ed Chi, who revealed the following in a Google Translate Blog post on Tuesday:

Whenever there's a public post or comment that isn’t in your language, you'll now see a "Translate" link underneath the text. Clicking the link translates the text in-line, and clicking again returns to the original.

Simple. Although for users who have long battled the word- and grammar-mangling capabilities of Google Translate in certain languages, the new feature may not be greeted with much enthusiasm.

In fact Google’s stated aim of “bringing people together regardless of their written language, and breaking down language barriers that can limit the exchange of ideas” is probably still some way off, practically speaking.

However, these technologies will only get better with time, so embedding them in its social network is no bad thing.

It’s unclear exactly why it’s taken Google this long to do so. It introduced a Chrome extension to automatically translate Google+ posts and comments back in 2011, and arch rival Facebook introduced in-line translation capabilities powered by Bing back in the same year.

The new Google+ feature will apparently be rolled out on the desktop “gradually”, although there’s no info yet on when it’ll be available to mobile users. ®

Internet Security Threat Report 2014

More from The Register

next story
Microsoft on the Threshold of a new name for Windows next week
Rebranded OS reportedly set to be flung open by Redmond
'In... 15 feet... you will be HIT BY A TRAIN' Google patents the SPLAT-NAV
Alert system tips oblivious phone junkies to oncoming traffic
Apple: SO sorry for the iOS 8.0.1 UPDATE BUNGLE HORROR
Apple kills 'upgrade'. Hey, Microsoft. You sure you want to be like these guys?
SMASH the Bash bug! Red Hat, Apple scramble for patch batches
'Applying multiple security updates is extremely difficult'
'Google is NOT the gatekeeper to the web, as some claim'
Plus: 'Pretty sure iOS 8.0.2 will just turn the iPhone into a fax machine'
ARM gives Internet of Things a piece of its mind – the Cortex-M7
32-bit core packs some DSP for VIP IoT CPU LOL
'People have forgotten just how late the first iPhone arrived ...'
Plus: 'Google's IDEALISM is an injudicious justification for inappropriate biz practices'
prev story

Whitepapers

Providing a secure and efficient Helpdesk
A single remote control platform for user support is be key to providing an efficient helpdesk. Retain full control over the way in which screen and keystroke data is transmitted.
Intelligent flash storage arrays
Tegile Intelligent Storage Arrays with IntelliFlash helps IT boost storage utilization and effciency while delivering unmatched storage savings and performance.
Beginner's guide to SSL certificates
De-mystify the technology involved and give you the information you need to make the best decision when considering your online security options.
Security for virtualized datacentres
Legacy security solutions are inefficient due to the architectural differences between physical and virtual environments.
Secure remote control for conventional and virtual desktops
Balancing user privacy and privileged access, in accordance with compliance frameworks and legislation. Evaluating any potential remote control choice.