Feeds

Peeping Tom suspects cuffed after 'falling through women's toilet ceiling'

Boys in Blue brought after bang heard from the bogs

Internet Security Threat Report 2014

Two suspected peeping Toms earned themselves a cuffing last weekend after apparently crashing through the ceiling of the women's toilet in a Georgia cinema, having failed to correctly assess the structure's load-bearing capacity.

According to cops, Eduard Petrovich Kovynev, 26, and Eduard Alexander Kovynev, 27, allegedly climbed from the men's restroom at the Venture Value Cinema in Duluth on Sunday night and positioned themselves above the stalls of the women's.

Eduard Petrovich Kovynev (left) and Eduard Alexander Kovynev. Pics: Gwinnett County Police

Eduard Petrovich Kovynev (left) and Eduard Alexander Kovynev. Pics: Gwinnett County Police

Cue a rapid descent, according to police, followed by a trip to the lock-up, where the pair were charged with "invading the privacy of female customers and criminal damage to property".

The Atlanta Journal-Constitution has a local news video report on the incident right here, which includes reporter Kerry Kavanaugh's truly sensational graphic of just how it's believed the suspects made their way into the ceiling:

Video still showing Kerry Kavanaugh's graphic of the men's route

Kerry, are you sure that's not too much detail for early-evening viewers?

®

Beginner's guide to SSL certificates

More from The Register

next story
WRISTJOB LOVE BONANZA: justWatch sex app promises blind date hookups
Mankind shuffles into the future, five fingers at a time
Every billionaire needs a PANZER TANK, right? STOP THERE, Paul Allen
Angry Microsoftie hauls auctioneers to court over stalled Pzkw. IV 'deal'
Apple's Mr Havisham: Tim Cook says dead Steve Jobs' office has remained untouched
'I literally think about him every day' says biz baron's old friend
Cops apologise for leaving EXPLOSIVES in suitcase at airport
'Canine training exercise' SNAFU sees woman take home booming baggage
Oi, London thief. We KNOW what you're doing - our PRECRIME system warned us
Aye, shipmate, it be just like that Minority Report
Flaming drone batteries ground commercial flight before takeoff
Passenger had Something To Declare, instead fiddled while plane burned
prev story

Whitepapers

Providing a secure and efficient Helpdesk
A single remote control platform for user support is be key to providing an efficient helpdesk. Retain full control over the way in which screen and keystroke data is transmitted.
WIN a very cool portable ZX Spectrum
Win a one-off portable Spectrum built by legendary hardware hacker Ben Heck
Saudi Petroleum chooses Tegile storage solution
A storage solution that addresses company growth and performance for business-critical applications of caseware archive and search along with other key operational systems.
Protecting users from Firesheep and other Sidejacking attacks with SSL
Discussing the vulnerabilities inherent in Wi-Fi networks, and how using TLS/SSL for your entire site will assure security.
Security for virtualized datacentres
Legacy security solutions are inefficient due to the architectural differences between physical and virtual environments.