Feeds

Chinese Twitter Sina Weibo goes bilingual

The Chinese are coming!

High performance access to file storage

Attention Twitter: Chinese micro-blogging giant Sina Weibo has just updated its platform to accommodate English speaking users in a move that may well signal international expansion.

The English language interface is still only partially complete and a Sina spokesman told local blog TechInAsia that it “isn’t open globally yet”, but the signs are pointing to an imminent launch.

For the record, Sina Weibo’s Hong Kong site is still Chinese only at the time of writing although reports are filtering in from US users who can see an English interface.

Although rival Tencent launched a bilingual option back in 2011, Sina’s microblog service is by far the most popular in China with approaching 400 million users – by comparison, Twitter is said to have around 500m globally.

Adding an English option could therefore push those figures up massively and given Sina’s avian-themed rival something to think about. At present, Sina Weibo’s user base outside of China comes mainly from ex-pat Chinese and a smattering of Western celebs who post updates with the help of local agencies.

Sina is not the only Chinese web firm looking to increase expansion overseas in 2013. Tencent’s hugely popular Whatsapp-like mobile messaging app Weixin is anecdotally doing good business abroad in the English language guise of WeChat, although reliable user numbers are hard to find.

It even launched a BlackBerry app last month to capitalise on interest from SE Asian countries like Indonesia and Malaysia where the RIM device is still a hit with users.

China’s web giants have often been criticised for their failure to innovate and of achieving their success almost by default, because their Western rivals are blocked in the People’s Republic.

However, Canalys analyst Nicole Peng sees it differently, arguing they could hold their own overseas. “Many of the local mobile services/applications we have seen in China, such as Tencent, Weixin and Sina Weibo provide great user experience and innovative features that we could not find from the international big names,” she told The Reg.

“As long as they continue to innovate and own their IP, I do not see Chinese internet companies having any major disadvantages in competing [overseas], as mobile services become device/OS agnostic in the future.”

On the hardware side too, Chinese firms are expanding their reach. Aside from the obvious Shenzhen duo of Huawei and ZTE and PC giant Lenovo, little-known smartphone brand Xiaomi has revealed plans to launch in North America in 2014 or 2015.

The manufacturer of the Android-based MI-2, often referred to as the “Chinese Apple” thanks to consumer ardour for its slick Android handsets, yesterday said it expects to sell 10 million handsets in 2013 on the back of expansion to Hong Kong and Taiwan, before trying to crack the USA. ®

High performance access to file storage

More from The Register

next story
A black box for your SUITCASE: Now your lost luggage can phone home – quite literally
Breakfast in London, lunch in NYC, and your clothes in Peru
Broadband Secretary of SHEEP sensationally quits Cabinet
Maria Miller finally resigns over expenses row
Skype pimps pro-level broadcast service
Playing Cat and Mouse with the media
Beat it, freetards! Dyn to shut down no-cost dynamic DNS next month
... but don't worry, charter members, you're still in 'for life'
EE dismisses DATA-BURNING glitch with Orange Mail app
Bug quietly slurps PAYG credit - yet EE denies it exists
Like Google, Comcast might roll its own mobile voice network
Says anything's possible if regulators approve merger with Time Warner
Turnbull leaves Australia's broadband blackspots in the dark
New Statement of Expectations to NBN Co offers get-out clauses for blackspot builds
Facebook claims 100 MEEELLION active users in India
Who needs China when you've got the next billion in your sights?
Facebook splats in-app chat, whacks brats into crack yakety-yak app
Jibber-jabbering addicts turfed out just as Zuck warned
prev story

Whitepapers

Securing web applications made simple and scalable
In this whitepaper learn how automated security testing can provide a simple and scalable way to protect your web applications.
Five 3D headsets to be won!
We were so impressed by the Durovis Dive headset we’ve asked the company to give some away to Reg readers.
HP ArcSight ESM solution helps Finansbank
Based on their experience using HP ArcSight Enterprise Security Manager for IT security operations, Finansbank moved to HP ArcSight ESM for fraud management.
The benefits of software based PBX
Why you should break free from your proprietary PBX and how to leverage your existing server hardware.
Mobile application security study
Download this report to see the alarming realities regarding the sheer number of applications vulnerable to attack, as well as the most common and easily addressable vulnerability errors.