Feeds

First Irish-speaking virus holds bloke's computer to ransom

Póg mo thóin!

Build a business case: developing custom apps

Crooks have created what's reckoned to be the first computer virus featuring the Irish language.

The malware – dubbed Gaeilge – is a strain of ransomware that locks up an infected computer and attempts to extort €100 from the user for an unlock code. The demand for cash reportedly appeared in poorly written Gaelic, and the software nastie was spotted on a computer in County Donegal, Ireland.

The victim wisely took his compromised machine for repairs rather than handing over money to the crooks. The virus claimed the lock-down was a result of the Irish government detecting that the user had accessed online pornography.

Technician Brian McGarvey of Techie2u computer repairs told The Irish Times that it was the first time he'd come across a virus written in the Irish language during his 12 years of experience in the job.

"It’s quite a sophisticated and convincing scam," he said. "To someone who didn’t have good Irish it looks very legitimate. I suspect they have used some kind of translation transfer and only about 60 per cent of the virus makes sense in Irish. It has a logo which features an Irish flag and it looks quite official." ®

Next gen security for virtualised datacentres

More from The Register

next story
Goog says patch⁵⁰ your Chrome
64-bit browser loads cat vids FIFTEEN PERCENT faster!
e-Borders fiasco: Brits stung for £224m after US IT giant sues UK govt
Defeat to Raytheon branded 'catastrophic result'
Chinese hackers spied on investigators of Flight MH370 - report
Classified data on flight's disappearance pinched
NIST to sysadmins: clean up your SSH mess
Too many keys, too badly managed
Linux kernel devs made to finger their dongles before contributing code
Two-factor auth enabled for Kernel.org repositories
Attack flogged through shiny-clicky social media buttons
66,000 users popped by malicious Flash fudging add-on
prev story

Whitepapers

Implementing global e-invoicing with guaranteed legal certainty
Explaining the role local tax compliance plays in successful supply chain management and e-business and how leading global brands are addressing this.
Endpoint data privacy in the cloud is easier than you think
Innovations in encryption and storage resolve issues of data privacy and key requirements for companies to look for in a solution.
Scale data protection with your virtual environment
To scale at the rate of virtualization growth, data protection solutions need to adopt new capabilities and simplify current features.
Boost IT visibility and business value
How building a great service catalog relieves pressure points and demonstrates the value of IT service management.
High Performance for All
While HPC is not new, it has traditionally been seen as a specialist area – is it now geared up to meet more mainstream requirements?