Feeds

First Irish-speaking virus holds bloke's computer to ransom

Póg mo thóin!

Security for virtualized datacentres

Crooks have created what's reckoned to be the first computer virus featuring the Irish language.

The malware – dubbed Gaeilge – is a strain of ransomware that locks up an infected computer and attempts to extort €100 from the user for an unlock code. The demand for cash reportedly appeared in poorly written Gaelic, and the software nastie was spotted on a computer in County Donegal, Ireland.

The victim wisely took his compromised machine for repairs rather than handing over money to the crooks. The virus claimed the lock-down was a result of the Irish government detecting that the user had accessed online pornography.

Technician Brian McGarvey of Techie2u computer repairs told The Irish Times that it was the first time he'd come across a virus written in the Irish language during his 12 years of experience in the job.

"It’s quite a sophisticated and convincing scam," he said. "To someone who didn’t have good Irish it looks very legitimate. I suspect they have used some kind of translation transfer and only about 60 per cent of the virus makes sense in Irish. It has a logo which features an Irish flag and it looks quite official." ®

Secure remote control for conventional and virtual desktops

More from The Register

next story
NASTY SSL 3.0 vuln to be revealed soon – sources (Update: It's POODLE)
So nasty no one's even whispering until patch is out
Russian hackers exploit 'Sandworm' bug 'to spy on NATO, EU PCs'
Fix imminent from Microsoft for Vista, Server 2008, other stuff
Microsoft pulls another dodgy patch
Redmond makes a hash of hashing add-on
'LulzSec leader Aush0k' found to be naughty boy not worthy of jail
15 months home detention leaves egg on feds' faces as they grab for more power
Forget passwords, let's use SELFIES, says Obama's cyber tsar
Michael Daniel wants to kill passwords dead
FBI boss: We don't want a backdoor, we want the front door to phones
Claims it's what the Founding Fathers would have wanted – catching killers and pedos
prev story

Whitepapers

Forging a new future with identity relationship management
Learn about ForgeRock's next generation IRM platform and how it is designed to empower CEOS's and enterprises to engage with consumers.
Why cloud backup?
Combining the latest advancements in disk-based backup with secure, integrated, cloud technologies offer organizations fast and assured recovery of their critical enterprise data.
Win a year’s supply of chocolate
There is no techie angle to this competition so we're not going to pretend there is, but everyone loves chocolate so who cares.
High Performance for All
While HPC is not new, it has traditionally been seen as a specialist area – is it now geared up to meet more mainstream requirements?
Intelligent flash storage arrays
Tegile Intelligent Storage Arrays with IntelliFlash helps IT boost storage utilization and effciency while delivering unmatched storage savings and performance.