Feeds

Apple drops '4G' label from new iPad

Fondleslabs now link to 'fast mobile data networks'

Intelligent flash storage arrays

Apple has stopped using the term “4G” to describe the new iPad in the UK and Australia, after regulators took it to task for doing so because the device would not work with what carriers call 4G in both nations.

In the UK the company now says the fondleslab works with “fast mobile data networks”, as you can see in the screen grab below.

The new wording on Apple's UK website for the 4G iPad

In Australia “very fast cellular networks” are now said to be supported. Again, we have snaffled a screen shot to immortalise the change.

The new wording on Apple's Australian website for the 4G iPad

The change in online wording comes after the Advertising Standards Authority (ASA) took the fruity company to task in the UK, while Australia's Competition and Consumer Commission did likewise.

Apple Australia has blamed confusion around the term 4G for the mess. ®

Security for virtualized datacentres

More from The Register

next story
TEEN RAMPAGE: Kids in iPhone 6 'Will it bend' YouTube 'prank'
iPhones bent in Norwich? As if the place wasn't weird enough
Crouching tiger, FAST ASLEEP dragon: Smugglers can't shift iPhone 6s
China's grey market reports 'sluggish' sales of Apple mobe
Sea-Me-We 5 construction starts
New sub cable to go live 2016
EE coughs to BROKEN data usage metrics BLUNDER that short-changes customers
Carrier apologises for 'inflated' measurements cockup
Comcast: Help, help, FCC. Netflix and pals are EXTORTIONISTS
The others guys are being mean so therefore ... monopoly all good, yeah?
Surprise: if you work from home you need the Internet
Buffer-rage sends Aussies out to experience road rage
EE buys 58 Phones 4u stores for £2.5m after picking over carcass
Operator says it will safeguard 359 jobs, plans lick of paint
prev story

Whitepapers

A strategic approach to identity relationship management
ForgeRock commissioned Forrester to evaluate companies’ IAM practices and requirements when it comes to customer-facing scenarios versus employee-facing ones.
Storage capacity and performance optimization at Mizuno USA
Mizuno USA turn to Tegile storage technology to solve both their SAN and backup issues.
High Performance for All
While HPC is not new, it has traditionally been seen as a specialist area – is it now geared up to meet more mainstream requirements?
Beginner's guide to SSL certificates
De-mystify the technology involved and give you the information you need to make the best decision when considering your online security options.
Security for virtualized datacentres
Legacy security solutions are inefficient due to the architectural differences between physical and virtual environments.