Feeds

Watchdog sniffs David Beckham's wedding tackle

Goldenballs in his undies ruled not offside

Remote control for virtualized desktops

The Advertising Standards Authority has ruled that a poster campaign featuring David Beckham in his undies and displaying a fine pair of goldenballs is unlikely to traumatise wide-eyed kiddies.

David Beckham poses for his Bodywear range. Pic: H&MEarlier this year, Becks got most of his kit off for the launch of his "Bodywear" range for H&M. Three concerned citizens took exception to a poster campaign for the snug-fit apparel – which featured three snaps of the LA Galaxy star. The complainants challenged whether it was "offensive" and "irresponsible because it contained material that they said was unsuitable for children to see".

H&M defended the smalls snaps to the ASA, saying that the campaign had centred on "quality, fit, function, comfort and design", and wasn't intended to cause offence.

The company explained that the sites chosen for the poster campaign "were optimised to reach an 18- to 39-year-old adult audience, and were therefore on main arterial routes, to target vehicular traffic".

It added that "all sites were planned away from schools, with the exception of one poster that fell just within 100m of a school, but was included because it indexed so highly against their target audience".

The ASA noted there was "no explicit nudity in the image", and "the poses and facial expressions of David Beckham were mildly sexual at most". It ruled the ad was "unlikely to cause serious or widespread offence" and was therefore not in breach of CAP Code (Edition 12) rule 4.1 (Harm and Offence).

Furthermore, the watchdog declared the ad not in breach of CAP Code (Edition 12) rule 1.3 (Social responsibility), since it was "not overtly sexual and did not feature explicit nudity", and so "was not unsuitable for children to see". ®

Top 5 reasons to deploy VMware with Tegile

More from The Register

next story
Facebook pays INFINITELY MORE UK corp tax than in 2012
Thanks for the £3k, Zuck. Doh! you're IN CREDIT. Guess not
Big Content outs piracy hotbeds: São Paulo, Beijing ... TORONTO?
MPAA calls Canadians a bunch of bootlegging movie thieves
Google Glassholes are UNDATEABLE – HP exec
You need an emotional connection, says touchy-feely MD... We can do that
Just don't blame Bono! Apple iTunes music sales PLUMMET
Cupertino revenue hit by cheapo downloads, says report
US court SHUTS DOWN 'scammers posing as Microsoft, Facebook support staff'
Netizens allegedly duped into paying for bogus tech advice
Feds seek potential 'second Snowden' gov doc leaker – report
Hang on, Ed wasn't here when we compiled THIS document
Verizon bankrolls tech news site, bans tech's biggest stories
No agenda here. Just don't ever mention Net neutrality or spying, ok?
prev story

Whitepapers

Cloud and hybrid-cloud data protection for VMware
Learn how quick and easy it is to configure backups and perform restores for VMware environments.
Getting started with customer-focused identity management
Learn why identity is a fundamental requirement to digital growth, and how without it there is no way to identify and engage customers in a meaningful way.
High Performance for All
While HPC is not new, it has traditionally been seen as a specialist area – is it now geared up to meet more mainstream requirements?
Storage capacity and performance optimization at Mizuno USA
Mizuno USA turn to Tegile storage technology to solve both their SAN and backup issues.
Protecting against web application threats using SSL
SSL encryption can protect server‐to‐server communications, client devices, cloud resources, and other endpoints in order to help prevent the risk of data loss and losing customer trust.