Feeds

Watchdog sniffs David Beckham's wedding tackle

Goldenballs in his undies ruled not offside

5 things you didn’t know about cloud backup

The Advertising Standards Authority has ruled that a poster campaign featuring David Beckham in his undies and displaying a fine pair of goldenballs is unlikely to traumatise wide-eyed kiddies.

David Beckham poses for his Bodywear range. Pic: H&MEarlier this year, Becks got most of his kit off for the launch of his "Bodywear" range for H&M. Three concerned citizens took exception to a poster campaign for the snug-fit apparel – which featured three snaps of the LA Galaxy star. The complainants challenged whether it was "offensive" and "irresponsible because it contained material that they said was unsuitable for children to see".

H&M defended the smalls snaps to the ASA, saying that the campaign had centred on "quality, fit, function, comfort and design", and wasn't intended to cause offence.

The company explained that the sites chosen for the poster campaign "were optimised to reach an 18- to 39-year-old adult audience, and were therefore on main arterial routes, to target vehicular traffic".

It added that "all sites were planned away from schools, with the exception of one poster that fell just within 100m of a school, but was included because it indexed so highly against their target audience".

The ASA noted there was "no explicit nudity in the image", and "the poses and facial expressions of David Beckham were mildly sexual at most". It ruled the ad was "unlikely to cause serious or widespread offence" and was therefore not in breach of CAP Code (Edition 12) rule 4.1 (Harm and Offence).

Furthermore, the watchdog declared the ad not in breach of CAP Code (Edition 12) rule 1.3 (Social responsibility), since it was "not overtly sexual and did not feature explicit nudity", and so "was not unsuitable for children to see". ®

5 things you didn’t know about cloud backup

More from The Register

next story
BBC: We're going to slip CODING into kids' TV
Pureed-carrot-in-ice cream C++ surprise
6 Obvious Reasons Why Facebook Will Ban This Article (Thank God)
Clampdown on clickbait ... and El Reg is OK with this
Twitter: La la la, we have not heard of any NUDE JLaw, Upton SELFIES
If there are any on our site it is not our fault as we are not a PUBLISHER
Facebook, Google and Instagram 'worse than drugs' says Miley Cyrus
Italian boffins agree with popette's theory that haters are the real wrecking balls
Sit tight, fanbois. Apple's '$400' wearable release slips into early 2015
Sources: time to put in plenty of clock-watching for' iWatch
Facebook to let stalkers unearth buried posts with mobe search
Prepare to HAUNT your pal's back catalogue
Ex-IBM CEO John Akers dies at 79
An era disrupted by the advent of the PC
prev story

Whitepapers

Implementing global e-invoicing with guaranteed legal certainty
Explaining the role local tax compliance plays in successful supply chain management and e-business and how leading global brands are addressing this.
Endpoint data privacy in the cloud is easier than you think
Innovations in encryption and storage resolve issues of data privacy and key requirements for companies to look for in a solution.
Why cloud backup?
Combining the latest advancements in disk-based backup with secure, integrated, cloud technologies offer organizations fast and assured recovery of their critical enterprise data.
Consolidation: The Foundation for IT Business Transformation
In this whitepaper learn how effective consolidation of IT and business resources can enable multiple, meaningful business benefits.
High Performance for All
While HPC is not new, it has traditionally been seen as a specialist area – is it now geared up to meet more mainstream requirements?