Feeds

Watchdog sniffs David Beckham's wedding tackle

Goldenballs in his undies ruled not offside

Security for virtualized datacentres

The Advertising Standards Authority has ruled that a poster campaign featuring David Beckham in his undies and displaying a fine pair of goldenballs is unlikely to traumatise wide-eyed kiddies.

David Beckham poses for his Bodywear range. Pic: H&MEarlier this year, Becks got most of his kit off for the launch of his "Bodywear" range for H&M. Three concerned citizens took exception to a poster campaign for the snug-fit apparel – which featured three snaps of the LA Galaxy star. The complainants challenged whether it was "offensive" and "irresponsible because it contained material that they said was unsuitable for children to see".

H&M defended the smalls snaps to the ASA, saying that the campaign had centred on "quality, fit, function, comfort and design", and wasn't intended to cause offence.

The company explained that the sites chosen for the poster campaign "were optimised to reach an 18- to 39-year-old adult audience, and were therefore on main arterial routes, to target vehicular traffic".

It added that "all sites were planned away from schools, with the exception of one poster that fell just within 100m of a school, but was included because it indexed so highly against their target audience".

The ASA noted there was "no explicit nudity in the image", and "the poses and facial expressions of David Beckham were mildly sexual at most". It ruled the ad was "unlikely to cause serious or widespread offence" and was therefore not in breach of CAP Code (Edition 12) rule 4.1 (Harm and Offence).

Furthermore, the watchdog declared the ad not in breach of CAP Code (Edition 12) rule 1.3 (Social responsibility), since it was "not overtly sexual and did not feature explicit nudity", and so "was not unsuitable for children to see". ®

New hybrid storage solutions

More from The Register

next story
Phones 4u slips into administration after EE cuts ties with Brit mobe retailer
More than 5,500 jobs could be axed if rescue mission fails
Apple CEO Tim Cook: TV is TERRIBLE and stuck in the 1970s
The iKing thinks telly is far too fiddly and ugly – basically, iTunes
Huawei ditches new Windows Phone mobe plans, blames poor sales
Giganto mobe firm slams door shut on Microsoft. OH DEAR
Phones 4u website DIES as wounded mobe retailer struggles to stay above water
Founder blames 'ruthless network partners' for implosion
Apple Pay is a tidy payday for Apple with 0.15% cut, sources say
Cupertino slurps 15 cents from every $100 purchase
Forget silly privacy worries - help biometrics firms make MILLIONS
Beancounter reckons dabs-scanning tech is the next big moneypit
Microsoft's Office Delve wants work to be more like being on Facebook
Office Graph, social features for Office 365 going public
prev story

Whitepapers

Providing a secure and efficient Helpdesk
A single remote control platform for user support is be key to providing an efficient helpdesk. Retain full control over the way in which screen and keystroke data is transmitted.
Top 5 reasons to deploy VMware with Tegile
Data demand and the rise of virtualization is challenging IT teams to deliver storage performance, scalability and capacity that can keep up, while maximizing efficiency.
Reg Reader Research: SaaS based Email and Office Productivity Tools
Read this Reg reader report which provides advice and guidance for SMBs towards the use of SaaS based email and Office productivity tools.
Security for virtualized datacentres
Legacy security solutions are inefficient due to the architectural differences between physical and virtual environments.
Secure remote control for conventional and virtual desktops
Balancing user privacy and privileged access, in accordance with compliance frameworks and legislation. Evaluating any potential remote control choice.