Feeds

Watchdog sniffs David Beckham's wedding tackle

Goldenballs in his undies ruled not offside

Choosing a cloud hosting partner with confidence

The Advertising Standards Authority has ruled that a poster campaign featuring David Beckham in his undies and displaying a fine pair of goldenballs is unlikely to traumatise wide-eyed kiddies.

David Beckham poses for his Bodywear range. Pic: H&MEarlier this year, Becks got most of his kit off for the launch of his "Bodywear" range for H&M. Three concerned citizens took exception to a poster campaign for the snug-fit apparel – which featured three snaps of the LA Galaxy star. The complainants challenged whether it was "offensive" and "irresponsible because it contained material that they said was unsuitable for children to see".

H&M defended the smalls snaps to the ASA, saying that the campaign had centred on "quality, fit, function, comfort and design", and wasn't intended to cause offence.

The company explained that the sites chosen for the poster campaign "were optimised to reach an 18- to 39-year-old adult audience, and were therefore on main arterial routes, to target vehicular traffic".

It added that "all sites were planned away from schools, with the exception of one poster that fell just within 100m of a school, but was included because it indexed so highly against their target audience".

The ASA noted there was "no explicit nudity in the image", and "the poses and facial expressions of David Beckham were mildly sexual at most". It ruled the ad was "unlikely to cause serious or widespread offence" and was therefore not in breach of CAP Code (Edition 12) rule 4.1 (Harm and Offence).

Furthermore, the watchdog declared the ad not in breach of CAP Code (Edition 12) rule 1.3 (Social responsibility), since it was "not overtly sexual and did not feature explicit nudity", and so "was not unsuitable for children to see". ®

Security for virtualized datacentres

More from The Register

next story
WHY did Sunday Mirror stoop to slurping selfies for smut sting?
Tabloid splashes, MP resigns - but there's a BIG copyright issue here
Spies, avert eyes! Tim Berners-Lee demands a UK digital bill of rights
Lobbies tetchy MPs 'to end indiscriminate online surveillance'
How the FLAC do I tell MP3s from lossless audio?
Can you hear the difference? Can anyone?
Google hits back at 'Dear Rupert' over search dominance claims
Choc Factory sniffs: 'We're not pirate-lovers - also, you publish The Sun'
Inequality increasing? BOLLOCKS! You heard me: 'Screw the 1%'
There's morality and then there's economics ...
While you queued for an iPhone 6, Apple's Cook sold shares worth $35m
Right before the stock took a 3.8% dive amid bent and broken mobe drama
prev story

Whitepapers

Providing a secure and efficient Helpdesk
A single remote control platform for user support is be key to providing an efficient helpdesk. Retain full control over the way in which screen and keystroke data is transmitted.
Intelligent flash storage arrays
Tegile Intelligent Storage Arrays with IntelliFlash helps IT boost storage utilization and effciency while delivering unmatched storage savings and performance.
Beginner's guide to SSL certificates
De-mystify the technology involved and give you the information you need to make the best decision when considering your online security options.
Security for virtualized datacentres
Legacy security solutions are inefficient due to the architectural differences between physical and virtual environments.
Secure remote control for conventional and virtual desktops
Balancing user privacy and privileged access, in accordance with compliance frameworks and legislation. Evaluating any potential remote control choice.