The Register® — Biting the hand that feeds IT

Feeds

Now Siri brushes up on Russian, Japanese languages

Mandarin lessons going well too, says Apple dev mole

Customer Success Testimonial: Recovery is Everything

Apple is already testing Chinese, Japanese and Russian language support for its voice-activated personal assistant technology Siri - and will roll out the new functionality next month as its efforts to cosy up to customers in these lucrative markets gathers pace.

Chinese tech site DoNews spoke to an Apple development engineer working on the Chinese language version of Siri who said at present only Chinese Mandarin would be supported, alongside Japanese and Russian, although it’s likely that Cantonese and other dialects won’t be too far behind.

Apple’s official Siri page says that languages including Japanese, Chinese, Korean, Italian, and Spanish will become available in 2012. The small-man/woman-in-a-box technology is currently only available in English (UK, US and Oz versions), French and German.

Users in Russia, China and Japan are also in line to steal a march on those in the UK and elsewhere with Maps and local search set to be supported in the upcoming versions of Siri planned for these markets.

This useful feature has thus far been confined to the US, which hasn’t gone down too well with customers in other regions who have forgotten where their local Starbucks is.

China being China, of course, the country already has an AI-powered personal assistant service for its iPhone users - China Mobile’s 10086shallo, although this is more of a self-service customer hotline about network-specific queries, according to tech site MIC Gadget.

Apple’s push to expand its iPhone capabilities in China and other Asian markets should come as no great surprise given the potentially huge pots of money to be made here, although it has also been a victim of its own success in China especially.

The maker of shiny toys was forced to stop selling its iPhones in physical stores in China and has implemented a reservation system in its Hong Kong store to prevent scalpers from buying up SIM-only devices in bulk and selling them on in the mainland for a profit. ®

Agentless Backup is Not a Myth

Latest Comments
Anonymous Coward

Deep fried mars bar

Perhaps they should get Scottish working first :-

http://www.thepoke.co.uk/2012/02/03/siri-tackles-the-scottish-accent-nsfw/

0
0

英語で話せ!

0
0

@keyboard lovers

All very well, but can you send a text like that on your mobile phone when you're driving?

Even at my desk, it's quicker to ask Siri a question like "Will it snow tomorrow?" (which I just did, as it happens) than it is to muck about checking weather sites.

Siri has its detractors, but I find it quite useful.

0
0

More from The Register

Bjarne Again: Hallelujah for C++
Plus: Now officially OK to admit you never used STL algorithms
SCO vs. IBM battle resumes over ownership of Unix
Zombie lawsuit back and wants to suck the brains out of Linux
Interwebs taunt Sir Jony over Apple eye candy makeover
Hey Ive, Ive... add more unicorns, willya?
Apple: iOS7 dayglo Barbie makeover is UNFINISHED - report
Plus: You don't like the icons? Blame marketing
Red Hat to ditch MySQL for MariaDB in RHEL 7
So long, Oracle! Don't let the door hit you on the way out
Shy? Socially inadequate? Fiddling with your phone could help
App 'tells the brutal truth' about social inadequates' chatup lines
Java EE 7 melds HTML5 with enterprise apps
New release arrives with GlassFish, NetBeans support
 breaking news
'Office Facebook' firm Tibbr wants you to PAY for mobe-meetings app
Great idea. Punters won't cough for it though
 breaking news
The only Waze is Google: Ad giant tipped to gobble map app 'for $1.3bn'
Pac-Man-satnav-ish upstart in bidding war with Apple, Facebook
 breaking news
PM Cameron calls for modern, programmable computers! (We think)
IT education musings to G8 chiefs to mystify IT industry