Feeds

US Marines not allowed to fart in Afghanistan

Jarhead trouser-coughs 'could upset the locals'

Beginner's guide to SSL certificates

US Marines fighting in Afghanistan have been banned from farting in order to avoid upsetting the local population, it has been reported.

The Marine Corps Times has the scoop:

Audible farting has been banned for some Marines downrange [slang roughly meaning 'in the warzone'] because it offends the Afghans ...

So, for all Marines getting ready to go downwind, I mean downrange, be forewarned — you may have to hold it in ... at least until you get back to your hooch where you can loudly crop dust your friends.

Reportedly, farting is a popular competitive sport among the jarheads* – aided perhaps by the carbohydrate-heavy nature of issue rations – and coming on top of prohibitions on other favourite pastimes such as cursing or discussing girls, the trouser-cough crackdown has caused some complaint. For examples readers are directed to the comments on the MCT article, which include a list of terms meaning "fart" which almost rivals Roger Mellie's Profanisaurus. ®

Bootnecknote

*Use of the term 'jarhead' – referring to the USMC preference for not having any hair on the sides of the head and very little on the top – by outsiders is often seen as insulting, as angry mails responding to previous articles have shown. Perhaps the fact of the author being an 11-year navy man and holder of the Royal Marines' commando qualification might allow it to be excused, under the heading of banter among fellow allied servicemen. If not, too bad.

Internet Security Threat Report 2014

More from The Register

next story
Criticism of Uber's journo-Data Analytics plan is an Attack on DIGITAL FREEDOM
First they came for Emil – and I'm damn well SPEAKING OUT
'It is comforting to know where your data centres are.' UK.GOV does NOT
Plus: Anons are 'wannabes', KKK says, before being pwned
Google's whois results say it's a lousy smut searcher
Run whois google.com or whois microsoft.com. We dare you, you PIG◙◙◙◙ER
Holy vintage vehicles! Earliest known official Batmobile goes on sale
Riddle me this: are you prepared to pay US$180k?
'Open source just means big companies can steal your code.' O RLY?
Plus: Flame of the Week returns, for one night only!
NEWSFLASH: It's time to ditch dullard Facebook chums
Everything hot in tech, courtesy of avian anchor Regina Eggbert
Hey, you, PHONE-FACE! Kickstarter in-car mobe mount will EMBED your phone into your MUG
Stick it on the steering wheel and wait for the airbag to fire
prev story

Whitepapers

Why cloud backup?
Combining the latest advancements in disk-based backup with secure, integrated, cloud technologies offer organizations fast and assured recovery of their critical enterprise data.
Getting started with customer-focused identity management
Learn why identity is a fundamental requirement to digital growth, and how without it there is no way to identify and engage customers in a meaningful way.
Seattle children’s accelerates Citrix login times by 500% with cross-tier insight
Seattle Children’s is a leading research hospital with a large and growing Citrix XenDesktop deployment. See how they used ExtraHop to accelerate launch times.
10 threats to successful enterprise endpoint backup
10 threats to a successful backup including issues with BYOD, slow backups and ineffective security.
High Performance for All
While HPC is not new, it has traditionally been seen as a specialist area – is it now geared up to meet more mainstream requirements?