Feeds

Reg hack applauds asinine augmentation

Vulture Central expands donkey portfolio

Gartner critical capabilities for enterprise endpoint backup

I'm delighted to announce that the El Reg Iberian bureau this morning celebrated the second happy new addition to its donkey portfolio, in the shape of a perfectly-formed jenny.

Those of you who've been following the fortunes of our resolutely non-IT-related attempts to preserve Spain's donkey stocks will doubtless remember the birth last September of Aladdin.

Well, Aladdin's pure-race Zamoran dad "Presumido" (or Prezzie as he's known to his mates) was this morning puffing on a cigar as his second sprog popped into the world. And here she is, with mum Ruperta...

Reg hack's new jenny poses with mum

Tradition dictates that the name of any foal born during the owner's first year of breeding should begin with "A" - hence Aladdin. In the second year, the moniker must begin with "B", and so forth...

My daughter has the honour of picking these names, but we thought it would be fun if we invited Reg readers to select a shortlist of names beginning with "B" for her viewing pleasure.

So, please raise a pint or two to the as-yet-unnamed bucha (as they're called in these parts), and while you're doing so post a comment with your suggestion as to how our jenny should henceforth be known.

I'll pitch a shortlist of ten to the girl, and she can make the final decision. ®

Bootnote

Take note: despite my threat last year, "Ballmer", "Bill" and "Brin" will not make the final cut. It's just too cruel.

5 things you didn’t know about cloud backup

More from The Register

next story
MEN WANTED to satisfy town full of yearning BRAZILIAN HOTNESS
'Prettier, better organised, more harmonious than if men were in charge'
Cops baffled by riddle of CHICKEN who crossed ROAD
'Officers were unable to determine Chicken's intent'
Yes, but what are your plans if a DRAGON attacks?
Local UK gov outs most ridiculous FoI requests...
Drunkards warned: If you can't walk in a straight line, don't shop online, you fool!
Put it away boys. Cover them up ladies. Your credit cards, we mean
Why your mum was WRONG about whiffy tattooed people
They're a future source of RENEWABLE ENERGY
Murder accused DIDN'T ask Siri 'how to hide my roommate'
US court hears of cached browser image - not actual request
Chomp that sausage: Brits just LOVE scoffing a Full Monty
Sales of traditional brekkie foods soar as hungry folk get their mitts greasy
prev story

Whitepapers

Top 10 endpoint backup mistakes
Avoid the ten endpoint backup mistakes to ensure that your critical corporate data is protected and end user productivity is improved.
Implementing global e-invoicing with guaranteed legal certainty
Explaining the role local tax compliance plays in successful supply chain management and e-business and how leading global brands are addressing this.
Backing up distributed data
Eliminating the redundant use of bandwidth and storage capacity and application consolidation in the modern data center.
The essential guide to IT transformation
ServiceNow discusses three IT transformations that can help CIOs automate IT services to transform IT and the enterprise
Next gen security for virtualised datacentres
Legacy security solutions are inefficient due to the architectural differences between physical and virtual environments.