Feeds

Welshman attempts to board train with pony

Equines 'not permitted to travel', confirms Arriva

Choosing a cloud hosting partner with confidence

A Welshman* has earned himself 15 minutes of CCTV fame by attempting to board a train with a pony.

According to the BBC, the hooves fell off the bold equine transportation plan at Wrexham General station on Saturday, when the conductor of the 19:02 to Holyhead decided he wasn't having any of it.

The man and his pony on the platform at Wrexham station

Undeterred, the man then proceeded to the ticket window, where he tried to buy a couple of tickets for himself and his four-legged friend.

The man attempts to buy tickets for him and his pony

A spokeswoman for operator Arriva Trains Wales said the man later left the station, presumably to ride his pony the 85-odd miles to Holyhead.

She clarified that while "dogs and small animals" are allowed on its trains, "horses and ponies, which may pose a risk to the general public are not permitted to travel". ®

Bootnote

*Our assumption. He could have been an Irishman on his way to catch the Holyhead to Dublin ferry, or an English cross-border pony rustler attempting to evade the authorities by keeping off the roads.

Internet Security Threat Report 2014

More from The Register

next story
Holy vintage vehicles! Earliest known official Batmobile goes on sale
Riddle me this: are you prepared to pay US$180k?
Criticism of Uber's journo-Data Analytics plan is an Attack on DIGITAL FREEDOM
First they came for Emil – and I'm damn well SPEAKING OUT
'Open source just means big companies can steal your code.' O RLY?
Plus: Flame of the Week returns, for one night only!
'It is comforting to know where your data centres are.' UK.GOV does NOT
Plus: Anons are 'wannabes', KKK says, before being pwned
NEWSFLASH: It's time to ditch dullard Facebook chums
Everything hot in tech, courtesy of avian anchor Regina Eggbert
Hey, you, PHONE-FACE! Kickstarter in-car mobe mount will EMBED your phone into your MUG
Stick it on the steering wheel and wait for the airbag to fire
Bible THUMP: Good Book beats Darwin to most influential tome title
Folio Society crowns fittest of surviving volumes
U wot? Silicon Roundabout set to become Silicon U-BEND
Crap-spouting London upstarts to get permanent road closure
prev story

Whitepapers

Why cloud backup?
Combining the latest advancements in disk-based backup with secure, integrated, cloud technologies offer organizations fast and assured recovery of their critical enterprise data.
Forging a new future with identity relationship management
Learn about ForgeRock's next generation IRM platform and how it is designed to empower CEOS's and enterprises to engage with consumers.
10 threats to successful enterprise endpoint backup
10 threats to a successful backup including issues with BYOD, slow backups and ineffective security.
Reg Reader Research: SaaS based Email and Office Productivity Tools
Read this Reg reader report which provides advice and guidance for SMBs towards the use of SaaS based email and Office productivity tools.
Getting ahead of the compliance curve
Learn about new services that make it easy to discover and manage certificates across the enterprise and how to get ahead of the compliance curve.