The Register® — Biting the hand that feeds IT

Feeds
  • print
  • alert

My hovercraft is full of eels

To give the app a real-world test I sat down with an Italian friend and tried having a conversation with my phone on the table between us. We each tapped our respective microphone icon, said our piece and waited for the app to read out the translation.

Communicate Communicate

Sort out those transport problems

It proved remarkably accurate as long as we both spoke clearly, didn’t run words together and kept our sentences to a reasonable length.

Sadly the app doesn’t support Hungarian at the moment, only English (UK and US), Spanish (Mexican and Spanish), French, German and Italian but with Google’s own Translate app now supporting 60 languages and many of those with text-to-speech expect that list is sure to get longer fast.

Of course, the downside with Google’s back office workings is the need for an active internet connection, so using it overseas and away from a Wi-Fi hotspot does run the risk of racking up roaming charges, but that may well be a small price to pay to achieve some clarity and make yourself capito. ®

We'll be making our selection of the best Android smartphone and tablet downloads every Tuesday. It you think there's an app we should be considering, please let us know.

iDevice fans, iOS App of the Week is published on Thursday.

Communicate

QR Code Communicate

More Android App of the Week Winners

Touch
Calendar
PowerAmp Floating
Image
My Taptu Thrutu
80%
Communicate

Communicate

Initial limited language support aside, Communicate is a very simple two-way speech translation tool.
Price: Free RRP More Info: Communicate at the Android Market

whacked???

OK, the translation lacks the grace of a Goethe or a Schiller but it does the job. And judging by your use of 'whacked' (which actually means exhausted or worn out) the app's German is better than your English!

5
0

All very well, but...

...the thing uses mobile data, and in the places you're likely to need to use this sort of thing (abroad) mobile data is stupidly expensive.

Alas, until the operators sort out reasonable roaming data charges this is never going to be practical.

2
0
Anonymous Coward

WHAT!

AS A CITIZEN OF POLAND, I AM APPALLED BY YOUR SICK JOKE!

Just kidding, I LOLed, and so did my coworkers :).

2
0

says:

How much for a donkey?

Parasailing or non-parasailing?

2
0

not censored

Huh, my version is not censored. I get all seven dirty words. Most of them come out as English with a Spanish/German/French accent. I never knew I was able to speak so many languages!

The only thing that seems to be broken is it refuses to translate "whacked" from US English into UK English. It keeps telling me that I'm trying to translate the same language. Silly app!

1
0

More from The Register

US boffin builds 32-way Raspberry Pi cluster
Beowulf cluster built for the price of a single PC
Nintendo throws flaming legal barrel at YouTubing fans
All your walk-through vid revenue are belong to us
Review: HP Pavilion 14 Chromebook
All roads lead to Chrome?
Borked your iDevice? Pay EVEN MORE to have it fixed by Applecare
Or scream at their hapless techies on their forums
Euro PC shipments plummet into bottomless pit of DOOOOM
11th quarter of decline, 20pc drop on last year - Gartner
 breaking news
Report: AT&T dropping Facebook phone after dismal sales
Turns out folks won't buy that for a dollar
Which petite model likes a fondle and GETTING WET? Sony's Xperia ZR
Take this new mobe swimming. Just not deep, or for long, OK?
Google adds Atari Easter Egg for Breakout's birthday
Cute game born in Jobsian heart of darkness