Feeds

Polyglot 419 scammers target German and Welsh speakers

Grammar remains poor ...

Protecting against web application threats using SSL

419 advance fee fraudsters have broadened their range of targets by sending out scam emails in German and Welsh over recent days.

Instead of emails in English purporting to come from Mrs Miriam Abachi, a long staple of such scams, one batch intercepted by Symantec last week posed as messages from the lawyer of recently deposed Egyptian dictator Hosni Mubarak. Prospective marks were promised a cut in the share of funds supposedly held in a Belgian bank account in exchange for their help, the German language email claims. Victims would, of course, be encouraged to cough up an escalating quantity of fees up front in the hopes of getting their hands on this non-existent booty.

Disappointingly, the Lads from Lagos have made little or no effort in learning German language skills in constructing the scam. "As usual for many 419 scams, the message is poorly constructed, and has probably been automatically translated to German," Symantec reports.

A second run of scam emails, also blocked by Symantec this week, targets the niche market of Welsh language speakers. The scammers poses as a widow of a Kuwaiti ambassador for the Ivory Coast who happens to have $2.5m in a trust fund that she wants help in distributing to orphanages and the less privileged. The recipient is asked for help, in exchange for a cut. Symantec reckons the scammer chose Welsh to catch potential recipients off-guard, but frankly the whole scenario is so manifestly implausible we can't see anyone getting fooled for a minute.* ®

Bootnote

*Although, as someone fell for this incredibly transparent scam, we may have to eat our words...

Reducing the cost and complexity of web vulnerability management

More from The Register

next story
Spies would need SUPER POWERS to tap undersea cables
Why mess with armoured 10kV cables when land-based, and legal, snoop tools are easier?
Early result from Scots indyref vote? NAW, Jimmy - it's a SCAM
Anyone claiming to know before tomorrow is telling porkies
Apple Pay is a tidy payday for Apple with 0.15% cut, sources say
Cupertino slurps 15 cents from every $100 purchase
Israeli spies rebel over mass-snooping on innocent Palestinians
'Disciplinary treatment will be sharp and clear' vow spy-chiefs
YouTube, Amazon and Yahoo! caught in malvertising mess
Cisco says 'Kyle and Stan' attack is spreading through compromised ad networks
Hackers pop Brazil newspaper to root home routers
Step One: try default passwords. Step Two: Repeat Step One until success
China hacked US Army transport orgs TWENTY TIMES in ONE YEAR
FBI et al knew of nine hacks - but didn't tell TRANSCOM
Microsoft to patch ASP.NET mess even if you don't
We know what's good for you, because we made the mess says Redmond
prev story

Whitepapers

Providing a secure and efficient Helpdesk
A single remote control platform for user support is be key to providing an efficient helpdesk. Retain full control over the way in which screen and keystroke data is transmitted.
WIN a very cool portable ZX Spectrum
Win a one-off portable Spectrum built by legendary hardware hacker Ben Heck
Storage capacity and performance optimization at Mizuno USA
Mizuno USA turn to Tegile storage technology to solve both their SAN and backup issues.
High Performance for All
While HPC is not new, it has traditionally been seen as a specialist area – is it now geared up to meet more mainstream requirements?
Security and trust: The backbone of doing business over the internet
Explores the current state of website security and the contributions Symantec is making to help organizations protect critical data and build trust with customers.