Feeds

Stockholm schoolgirls fined for bugging staff room

Clandestine op's cover blown on Facebook

Internet Security Threat Report 2014

Two Stockholm schoolgirls have been slapped with a fine for bugging the staff room at their seat of learning.

According to The Local, the mid-teens pair intended to listen in to a meeting convened to decide pupils' grades in the hope they might "glean information that would enable them to get their grades improved".

Handily, they managed to get their hands on a key to the room, and the night before the planned get-together planted some off-the-shelf bugging kit they'd bought in a local "gadget store".

At this point, sadly, one of the two broke a basic rule of espionage and boasted about the clandestine op on Facebook. Cue an appearance in Stockholm District Court, where they were each fined 2,000 kronor (£174) for trespass and the rather sinister offence of "arbitrary conduct". ®

Internet Security Threat Report 2014

More from The Register

next story
Holy vintage vehicles! Earliest known official Batmobile goes on sale
Riddle me this: are you prepared to pay US$180k?
Bible THUMP: Good Book beats Darwin to most influential tome title
Folio Society crowns fittest of surviving volumes
'Open source just means big companies can steal your code.' O RLY?
Plus: Flame of the Week returns, for one night only!
U wot? Silicon Roundabout set to become Silicon U-BEND
Crap-spouting London upstarts to get permanent road closure
Hey, you, PHONE-FACE! Kickstarter in-car mobe mount will EMBED your phone into your MUG
Stick it on the steering wheel and wait for the airbag to fire
NEWSFLASH: It's time to ditch dullard Facebook chums
Everything hot in tech, courtesy of avian anchor Regina Eggbert
'It is comforting to know where your data centres are.' UK.GOV does NOT
Plus: Anons are 'wannabes', KKK says, before being pwned
Criticism of Uber's journo-Data Analytics plan is an Attack on DIGITAL FREEDOM
First they came for Emil – and I'm damn well SPEAKING OUT
prev story

Whitepapers

Choosing cloud Backup services
Demystify how you can address your data protection needs in your small- to medium-sized business and select the best online backup service to meet your needs.
A strategic approach to identity relationship management
ForgeRock commissioned Forrester to evaluate companies’ IAM practices and requirements when it comes to customer-facing scenarios versus employee-facing ones.
High Performance for All
While HPC is not new, it has traditionally been seen as a specialist area – is it now geared up to meet more mainstream requirements?
Beginner's guide to SSL certificates
De-mystify the technology involved and give you the information you need to make the best decision when considering your online security options.
New hybrid storage solutions
Tackling data challenges through emerging hybrid storage solutions that enable optimum database performance whilst managing costs and increasingly large data stores.