Feeds

NASA bumps ISS spacewalk to Saturday

Needs more time to prep cooling pump swap-out

High performance access to file storage

NASA has postponed today's planned spacewalk to replace a failed ammonia pump assembly on the International Space Station, and Tracy Caldwell Dyson and Doug Wheelock will now exit the orbiting outpost tomorrow at 10:55 GMT.

The agency explains: "Teams of flight controllers, engineers, and spacewalk experts have made significant progress in preparing for the first spacewalk, but need an additional day to get ready. The additional time allows for final procedures to be sent late Thursday to the station, giving the crew a full day to review the plans developed by Mission Control."

The pump failure last Saturday night took out half of the ISS's cooling system, although the station's systems are "stable", and its six crew members "are not in any danger".

Swapping out the pump will require two spacewalks - one to physically bolt on a new unit, and a second on Wednesday to attach the electrical and fluid lines.

NASA describes the EVAs as "challenging", since Caldwell Dyson and Wheelock will be "handling ammonia lines at full operating pressure, which makes the lines stiff during reconnection and mating". ®

High performance access to file storage

More from The Register

next story
Fancy joining Reg hack on quid-a-day challenge?
Recruiting now for charity starvation diet
Red-faced LOHAN team 'fesses up in blown SPEARS fuse fiasco
Standing in the corner, big pointy 'D' hats
KILLER SPONGES menacing California coastline
Surfers are safe, crustaceans less so
LOHAN's Punch and Judy show relaunches Thursday
Weather looking good for second pop at test flights
Discovery time for 200m WONDER MATERIALS shaved from 4 MILLENNIA... to 4 years
Alloy, Alloy: Boffins in speed-classification breakthrough
Elon Musk's LEAKY THRUSTER gas stalls Space Station supply run
Helium seeps from Falcon 9 first stage, delays new legs for NASA robonaut
Top Secret US payload launched into space successfully
Clandestine NRO spacecraft sets off on its unknown mission
New FEMTO-MOON sighted BIRTHING from Saturn's RING
Icy 'Peggy' looks to be leaving the outer rings
prev story

Whitepapers

Top three mobile application threats
Learn about three of the top mobile application security threats facing businesses today and recommendations on how to mitigate the risk.
Combat fraud and increase customer satisfaction
Based on their experience using HP ArcSight Enterprise Security Manager for IT security operations, Finansbank moved to HP ArcSight ESM for fraud management.
The benefits of software based PBX
Why you should break free from your proprietary PBX and how to leverage your existing server hardware.
Five 3D headsets to be won!
We were so impressed by the Durovis Dive headset we’ve asked the company to give some away to Reg readers.
SANS - Survey on application security programs
In this whitepaper learn about the state of application security programs and practices of 488 surveyed respondents, and discover how mature and effective these programs are.