Feeds

NASA bumps ISS spacewalk to Saturday

Needs more time to prep cooling pump swap-out

New hybrid storage solutions

NASA has postponed today's planned spacewalk to replace a failed ammonia pump assembly on the International Space Station, and Tracy Caldwell Dyson and Doug Wheelock will now exit the orbiting outpost tomorrow at 10:55 GMT.

The agency explains: "Teams of flight controllers, engineers, and spacewalk experts have made significant progress in preparing for the first spacewalk, but need an additional day to get ready. The additional time allows for final procedures to be sent late Thursday to the station, giving the crew a full day to review the plans developed by Mission Control."

The pump failure last Saturday night took out half of the ISS's cooling system, although the station's systems are "stable", and its six crew members "are not in any danger".

Swapping out the pump will require two spacewalks - one to physically bolt on a new unit, and a second on Wednesday to attach the electrical and fluid lines.

NASA describes the EVAs as "challenging", since Caldwell Dyson and Wheelock will be "handling ammonia lines at full operating pressure, which makes the lines stiff during reconnection and mating". ®

Providing a secure and efficient Helpdesk

More from The Register

next story
Boffins: Behold the SILICON CHEAPNESS of our tiny, radio-signal-munching IoT sensor
Single ant-sized Stanford chip combines radio, 'puter, antenna
Thought that last dinosaur was BIG? This one's bloody ENORMOUS
Weighed several adult elephants, contend boffins
TROUT and EELS in SINISTER PACT to RULE the oceans
Slimy chums form deadly alliance to sweep seas
Drones swarm over bearded Brit billionaire's island getaway
Just to take lovely pictures though, after Richard Branson invests in 3D Robotics
Chelyabinsk-sized SURPRISE asteroid to skim Earth, satnav birds
Space rock appears out of nowhere, buzzes planet on Sunday
California blue whale numbers soar to historical levels, say boffins
Still far too many of them being struck by US ships, mind
City hidden beneath England's Stonehenge had HUMAN ABATTOIR. And a pub
Boozed-up ancients drank beer before tearing corpses apart
'Duck face' selfie in SPAAAACE: Rosetta's snap with bird comet
Probe prepares to make first landing on fast-moving rock
prev story

Whitepapers

Secure remote control for conventional and virtual desktops
Balancing user privacy and privileged access, in accordance with compliance frameworks and legislation. Evaluating any potential remote control choice.
Intelligent flash storage arrays
Tegile Intelligent Storage Arrays with IntelliFlash helps IT boost storage utilization and effciency while delivering unmatched storage savings and performance.
Reg Reader Research: SaaS based Email and Office Productivity Tools
Read this Reg reader report which provides advice and guidance for SMBs towards the use of SaaS based email and Office productivity tools.
Security for virtualized datacentres
Legacy security solutions are inefficient due to the architectural differences between physical and virtual environments.
Providing a secure and efficient Helpdesk
A single remote control platform for user support is be key to providing an efficient helpdesk. Retain full control over the way in which screen and keystroke data is transmitted.