Feeds

Angry Romanian hackers deface Telegraph for Top Gear toss

'Gypsies aren't Romanians, morons'

Choosing a cloud hosting partner with confidence

Subdomains maintained by The Daily Telegraph website were defaced by a group of angry Romanian hackers on Thursday.

The two subdomains - shortbreaks.telegraph.co.uk and wine-and-dine.telegraph.co.uk/site/index.php - were sprayed with identical digital graffiti by the hackers from the previously unknown RNS – Romanian National Security group. Sunbelt Software reports that the group appears to be angry at the Telegraph's alleged racism against Romanians, as a translation of the defacement illustrates.

We are sick and tired of seeing how some "garbage" like you try to mock our country. [And try] to create [for us] a completely different picture compared to the real one, and calling us "romanian gypsies" [,] broadcast s****y tv programs like TopGear."

If you had the nerve to angry an entire country, know that we will not stop here! Romania.

Followed by an even clearer statement of indignation, in English

Guess What, Gypsies aren't Romanians, morons.

Both defaced pages play a folk song called The Lonely Shepard by Gheorghe Zamfir and contain links to a Top Gear clip that apparently prompted the outburst. Top Gear presenter James May is a columnist for The Telegraph.

At the time of writing on Thursday afternoon one of the sites remains defaced (shortbreaks.telegraph.co.uk) while the other was cleaned. Chris Boyd of Sunbelt Software said that neither of the attacked domains were high profile or linked to from the paper's front page. It's unclear what attack techniques and vulnerabilities were used to pull off the attack.

The Telegraph has been notified of the hack.

Screenshots of the defacement can be found in a blog post by Sunbelt Software here. ®

Security for virtualized datacentres

More from The Register

next story
UK smart meters arrive in 2020. Hackers have ALREADY found a flaw
Energy summit bods warned of free energy bonanza
DRUPAL-OPCALYPSE! Devs say best assume your CMS is owned
SQLi hole was hit hard, fast, and before most admins knew it needed patching
Knock Knock tool makes a joke of Mac AV
Yes, we know Macs 'don't get viruses', but when they do this code'll spot 'em
Feds seek potential 'second Snowden' gov doc leaker – report
Hang on, Ed wasn't here when we compiled THIS document
Mozilla releases geolocating WiFi sniffer for Android
As if the civilians who never change access point passwords will ever opt out of this one
Why weasel words might not work for Whisper
CEO suspends editor but privacy questions remain
prev story

Whitepapers

Cloud and hybrid-cloud data protection for VMware
Learn how quick and easy it is to configure backups and perform restores for VMware environments.
Forging a new future with identity relationship management
Learn about ForgeRock's next generation IRM platform and how it is designed to empower CEOS's and enterprises to engage with consumers.
High Performance for All
While HPC is not new, it has traditionally been seen as a specialist area – is it now geared up to meet more mainstream requirements?
Top 5 reasons to deploy VMware with Tegile
Data demand and the rise of virtualization is challenging IT teams to deliver storage performance, scalability and capacity that can keep up, while maximizing efficiency.
How to simplify SSL certificate management
Simple steps to take control of SSL certificates across the enterprise, and recommendations centralizing certificate management throughout their lifecycle.