Feeds

Twitter plans Chinese presence

But don't hold your breath

New hybrid storage solutions

Google may be "99.9 per cent" certain that it will leave China, but Twitter will instead move into the Middle Kingdom.

Eventually.

Or so Twitter creator Jack Dorsey told a New York gathering sponsored by news site ReadWriteWeb. According to a report in Tuesday's New York Times, Dorsey was asked by Chinese artist and activist Ai Weiwei if Chinese-language access to Twitter would appear.

"I would say yes," Dorsey - who was participating from a remote hook-up - responded. "It's just a matter of time."

The key word in Dorsey's response, of course, is "time". Whether he was referring to internet time or geological time, he didn't say. There are numerous time-consuming obstacles to creating a Chinese twitter, both technological and political.

On the tech side, there's the fact that there are a number of different character codes for creating Chinese text. The web may support the most universally popular of these - Unicode - but as the NYT rightly points out, few cell-phone SMS systems do. And SMS texting is the weapon of choice for active activists from China to Tehran to Naypyidaw to T'bilisi to Chişinău.

Then there's the task of getting around the Great Firewall of China - which is both a technical and a political challenge. As the Tor Project has proved, doing so is possible, but as the old US civil rights song noted, "Freedom Is a Constant Struggle."

The power of a Chinese Twitter could be enormous, however. In that locked-down, heavily regulated, overtly censored state, short bursts of "here's what's going on" news could assist activists' efforts to keep tabs on government activities - and on each other.

Besides, as Ai pointed out to the NYT, the character-as-word structure of the Chinese language could enable richer tweets: "At 140 words, in Chinese," he said, "you can really write a novel. You can discuss most profound ideas really to democracy, freedom, poetry."

If Dorsey wasn't just blowing smoke, Twitter - although it would surely face attacks from the Chinese government - could provide Ai and his compatriots with a potent information platform.

Eventually. ®

Security for virtualized datacentres

More from The Register

next story
Phones 4u slips into administration after EE cuts ties with Brit mobe retailer
More than 5,500 jobs could be axed if rescue mission fails
JINGS! Microsoft Bing called Scots indyref RIGHT!
Redmond sporran metrics get one in the ten ring
Driving with an Apple Watch could land you with a £100 FINE
Bad news for tech-addicted fanbois behind the wheel
Phones 4u website DIES as wounded mobe retailer struggles to stay above water
Founder blames 'ruthless network partners' for implosion
Sony says year's losses will be FOUR TIMES DEEPER than thought
Losses of more than $2 BILLION loom over troubled Japanese corp
Radio hams can encrypt, in emergencies, says Ofcom
Consultation promises new spectrum and hints at relaxed licence conditions
Why Oracle CEO Larry Ellison had to go ... Except he hasn't
Silicon Valley's veteran seadog in piratical Putin impression
Big Content Australia just blew a big hole in its credibility
AHEDA's research on average content prices did not expose methodology, so appears less than rigourous
prev story

Whitepapers

Secure remote control for conventional and virtual desktops
Balancing user privacy and privileged access, in accordance with compliance frameworks and legislation. Evaluating any potential remote control choice.
WIN a very cool portable ZX Spectrum
Win a one-off portable Spectrum built by legendary hardware hacker Ben Heck
Storage capacity and performance optimization at Mizuno USA
Mizuno USA turn to Tegile storage technology to solve both their SAN and backup issues.
High Performance for All
While HPC is not new, it has traditionally been seen as a specialist area – is it now geared up to meet more mainstream requirements?
The next step in data security
With recent increased privacy concerns and computers becoming more powerful, the chance of hackers being able to crack smaller-sized RSA keys increases.