Feeds

Chinese Avatards scale Hallelujah Mountain

Tourist chiefs rebrand peak in honour of sci-fi epic

The Essential Guide to IT Transformation

Chinese tourist bosses in Hunan Province have jumped energetically onto the Avatar bandwagon by renaming a peak in honour of the paradigm-busting sci-fi epic.

Earlier this week, the South Pillar of Heaven (南天一柱, in case you're wondering), located in the Zhangjiajie "Scenic Spot", officially became "Hallelujah Mountain" - a nod to the movie's floating rock masses which were in part inspired by the World Natural Heritage site.

Chinese TV screen grab of Hallelujah Mountain in Avatar and in real life

The Zhangjiajie Scenic Spot Administration's director, Song Zhiguang, is evidently aware of the suicidal despair provoked in some cinemagoers by the realisation that they'll never be able to visit Pandora, since he told Xinhua news agency: "Pandora is a long way but Zhangjiajie is close. Tourists are welcome to the 'Miracle tour of Avatar's floating mountains.'"

Song insisted: "We are simply trying to be accommodating to people's wishes. Zhangjiajie is the world's natural heritage. Its gorgeous beauty doesn't belong only to the Chinese people, it also belongs to the whole world. By changing the name from South Pillar of the Heaven to Hallelujah Mountain, we are sending a message: Zhangjiejie doesn't only belong to the world, it embraces the world!"

Whether the powers that be embrace the rebranding with as much enthusiasm remains to be seen. The Chinese authorities recently "banned" Avatar amid concerns it might provoke civil unrest, after local audiences drew a parallel between the plight of the Na'vi and their own rough treatment at the hand of property developers.

Accordingly, censors ordered the film be shown only in 3D, effectively restricting its distribution to the limited number of facilities equipped to project in this format. ®

Boost IT visibility and business value

More from The Register

next story
Thirteen Astonishing True Facts You Never Knew About SCREWS
Threaderick the Great! And YES, we asked the Arapaho
NSA man: 'Tell me about your Turkish connections'
Spooks ask Dabbsy to suggest a nice hotel with pool
Russia sends SEX-CRAZED GECKOS to SPAAAAACE!
In space... no one can hear you're green...
Indian techies-in-training face down MAN-EATING LEOPARD - and WIN
Big cat causes big trouble at Mumbai college
Too rich for an iPhone 6? How about a gold-plated Brikk?
Not lobbed at your head, silly – a bling phone
Carlos: Slim your working week to just three days of toil
'Midas World' vision suggests you retire later, watch more tellie and buy more stuff
Yahoo! Japan! launches! service! for! the! dead!
If you're reading this email, I am no longer alive
Plucky Rockall podule man back on (proper) dry land
Bold, barmy Brit adventurer Nick Hancock escapes North Atlantic islet
Motorist 'thought car had caught fire' as Adele track came on stereo
'FIRE' caption on dashboard prompts dunderheaded hard shoulder halt
prev story

Whitepapers

Implementing global e-invoicing with guaranteed legal certainty
Explaining the role local tax compliance plays in successful supply chain management and e-business and how leading global brands are addressing this.
Consolidation: The Foundation for IT Business Transformation
In this whitepaper learn how effective consolidation of IT and business resources can enable multiple, meaningful business benefits.
Backing up Big Data
Solving backup challenges and “protect everything from everywhere,” as we move into the era of big data management and the adoption of BYOD.
Boost IT visibility and business value
How building a great service catalog relieves pressure points and demonstrates the value of IT service management.
Why and how to choose the right cloud vendor
The benefits of cloud-based storage in your processes. Eliminate onsite, disk-based backup and archiving in favor of cloud-based data protection.