Feeds

ASA bans tyrannical German boss ad

Don't mention the war, watchdog orders Reed Online

Eight steps to building an HP BladeSystem

The Advertising Standards Authority has banned a Reed Online radio ad featuring a shouty German boss because it "reinforced a negative and outdated cultural stereotype of German people as overpowering and tyrannical".

The offending advert "featured a man speaking to his boss, who responded angrily and loudly in German". The voice-over declared: "Boss a bit of a tyrant? Find your perfect boss on the UK's biggest job site ..."

While thirteen listeners complained the ad was "offensive to Germans", the Radio Advertising Clearance Centre (RACC) defended that it "believed most listeners would regard the scenario as humorous and inoffensive and were likely to understand that the ranting boss was a tyrant, because he responded angrily to his colleague rather than in a calm way".

The RACC further described the character in question as a generic "German-sounding orator", which it described as "a well established type in comedy culture".*

However, the ASA ruled that the advert breached "CAP (Broadcast) Radio Advertising Standards Code Section 2 rule 9 (Good taste and decency)".

The watchdog conceded that "the use of stereotypes was an inevitable part of establishing a character in a short radio ad, but nonetheless considered that such stereotypes should not perpetuate damaging misconceptions".

It concluded that "given the extreme reaction and aggressive tone of the German speaking boss, the ad reinforced a negative and outdated cultural stereotype of German people as overpowering and tyrannical and therefore the ad had the potential to cause serious offence to some listeners".

The ASA ordered the ad should "not be broadcast again in its current form". ®

Bootnote

* Indeed. We can only hope for the ASA's sake that Reed Online doesn't recruit Basil Fawlty to do a few ads.

Boost IT visibility and business value

More from The Register

next story
Motorist 'thought car had caught fire' as Adele track came on stereo
'FIRE' caption on dashboard prompts dunderheaded hard shoulder halt
Delaware pair nabbed for getting saucy atop Mexican eatery
Burrito meets soft taco in alleged rooftop romp outrage
Japanese artist cuffed for disseminating 3D ladyparts files
Printable genitalia fall foul of 'obscene material' laws
Carlos: Slim your working week to just three days of toil
'Midas World' vision suggests you retire later, watch more tellie and buy more stuff
Brit Rockall adventurer poised to quit islet
Occupation records broken, champagne corks popped
Canuck reader threatens suicide over exact dimensions of SPAAAACE!
How many As? Reg hack's writing cops a shoeing
Accused! Yahoo! exec! SUES! her! accuser!, says! sex! harassment! never! happened!
Allegations were for 'financial gain', countersuit claims
prev story

Whitepapers

Seven Steps to Software Security
Seven practical steps you can begin to take today to secure your applications and prevent the damages a successful cyber-attack can cause.
Consolidation: The Foundation for IT Business Transformation
In this whitepaper learn how effective consolidation of IT and business resources can enable multiple, meaningful business benefits.
Designing a Defense for Mobile Applications
Learn about the various considerations for defending mobile applications - from the application architecture itself to the myriad testing technologies.
Build a business case: developing custom apps
Learn how to maximize the value of custom applications by accelerating and simplifying their development.
Consolidation: the foundation for IT and business transformation
In this whitepaper learn how effective consolidation of IT and business resources can enable multiple, meaningful business benefits.