Feeds

ASA bans tyrannical German boss ad

Don't mention the war, watchdog orders Reed Online

The essential guide to IT transformation

The Advertising Standards Authority has banned a Reed Online radio ad featuring a shouty German boss because it "reinforced a negative and outdated cultural stereotype of German people as overpowering and tyrannical".

The offending advert "featured a man speaking to his boss, who responded angrily and loudly in German". The voice-over declared: "Boss a bit of a tyrant? Find your perfect boss on the UK's biggest job site ..."

While thirteen listeners complained the ad was "offensive to Germans", the Radio Advertising Clearance Centre (RACC) defended that it "believed most listeners would regard the scenario as humorous and inoffensive and were likely to understand that the ranting boss was a tyrant, because he responded angrily to his colleague rather than in a calm way".

The RACC further described the character in question as a generic "German-sounding orator", which it described as "a well established type in comedy culture".*

However, the ASA ruled that the advert breached "CAP (Broadcast) Radio Advertising Standards Code Section 2 rule 9 (Good taste and decency)".

The watchdog conceded that "the use of stereotypes was an inevitable part of establishing a character in a short radio ad, but nonetheless considered that such stereotypes should not perpetuate damaging misconceptions".

It concluded that "given the extreme reaction and aggressive tone of the German speaking boss, the ad reinforced a negative and outdated cultural stereotype of German people as overpowering and tyrannical and therefore the ad had the potential to cause serious offence to some listeners".

The ASA ordered the ad should "not be broadcast again in its current form". ®

Bootnote

* Indeed. We can only hope for the ASA's sake that Reed Online doesn't recruit Basil Fawlty to do a few ads.

Boost IT visibility and business value

More from The Register

next story
Drunkards warned: If you can't walk in a straight line, don't shop online, you fool!
Put it away boys. Cover them up ladies. Your credit cards, we mean
Yes, but what are your plans if a DRAGON attacks?
Local UK gov outs most ridiculous FoI requests...
Cops baffled by riddle of CHICKEN who crossed ROAD
'Officers were unable to determine Chicken's intent'
Murder accused DIDN'T ask Siri 'how to hide my roommate'
US court hears of cached browser image - not actual request
Why your mum was WRONG about whiffy tattooed people
They're a future source of RENEWABLE ENERGY
Chomp that sausage: Brits just LOVE scoffing a Full Monty
Sales of traditional brekkie foods soar as hungry folk get their mitts greasy
Nuts to your poncey hipster coffees, I want a TESLA ELECTRO-CAFE
Examining the frothy disconnect in indie cafe culture
prev story

Whitepapers

Implementing global e-invoicing with guaranteed legal certainty
Explaining the role local tax compliance plays in successful supply chain management and e-business and how leading global brands are addressing this.
Top 10 endpoint backup mistakes
Avoid the ten endpoint backup mistakes to ensure that your critical corporate data is protected and end user productivity is improved.
Top 8 considerations to enable and simplify mobility
In this whitepaper learn how to successfully add mobile capabilities simply and cost effectively.
Rethinking backup and recovery in the modern data center
Combining intelligence, operational analytics, and automation to enable efficient, data-driven IT organizations using the HP ABR approach.
Reg Reader Research: SaaS based Email and Office Productivity Tools
Read this Reg reader report which provides advice and guidance for SMBs towards the use of SaaS based email and Office productivity tools.