Feeds

Chinese stamp on Avatar

'Banned' amid fears of civil unrest

The Power of One Brief: Top reasons to choose HP BladeSystem

Chinese censors have reportedly "banned" sci-fi epic Avatar, amid fears it could provoke civil unrest, the Telegraph reports.

According to Hong Kong's Apple Daily, the state-run China Film Group has ordered that the film be shown only in 3D, and since there are few cinemas equipped for this, the edict is tantamount to a ban.

The paper said: "The Central Publicity Department is said to have issued an order to the media prohibiting it from hyping up Avatar. Reportedly, the authorities have two reasons for this check on Avatar: first, it has taken in too much money and has seized market share from domestic films, and second, it may lead audiences to think about forced removal, and may possibly incite violence.”

As we reported last week, Chinese audiences were quick to see Avatar as an "allusion to the exploitation of China’s weak by the powerful, the poor by the rich". Specifically, they saw a parallel between the plight of the Na’vi and those who stand up to China's often forceful property developers.

Avatar will be replaced across China with "a patriotic biopic on the life of Confucius", the Telegraph notes. ®

Seven Steps to Software Security

More from The Register

next story
NSA man: 'Tell me about your Turkish connections'
Spooks ask Dabbsy to suggest a nice hotel with pool
Russia sends SEX-CRAZED GECKOS to SPAAAAACE!
In space... no one can hear you're green...
Carlos: Slim your working week to just three days of toil
'Midas World' vision suggests you retire later, watch more tellie and buy more stuff
Yahoo! Japan! launches! service! for! the! dead!
If you're reading this email, I am no longer alive
Plucky Rockall podule man back on (proper) dry land
Bold, barmy Brit adventurer Nick Hancock escapes North Atlantic islet
Motorist 'thought car had caught fire' as Adele track came on stereo
'FIRE' caption on dashboard prompts dunderheaded hard shoulder halt
prev story

Whitepapers

Designing a Defense for Mobile Applications
Learn about the various considerations for defending mobile applications - from the application architecture itself to the myriad testing technologies.
Implementing global e-invoicing with guaranteed legal certainty
Explaining the role local tax compliance plays in successful supply chain management and e-business and how leading global brands are addressing this.
Top 8 considerations to enable and simplify mobility
In this whitepaper learn how to successfully add mobile capabilities simply and cost effectively.
Seven Steps to Software Security
Seven practical steps you can begin to take today to secure your applications and prevent the damages a successful cyber-attack can cause.
Boost IT visibility and business value
How building a great service catalog relieves pressure points and demonstrates the value of IT service management.