Feeds

Orange denies exec's Apple tablet 'confirmation'

Comments taken out of context, truth lost in translation

Eight steps to building an HP BladeSystem

Orange France has denied reports that a company executive admitted the existence of Apple’s much-rumoured iPad tablet.

In a recent interview – available here - Stephane Richard, Orange France's deputy CEO, responded to questions about Apple tablet. Many observers took his words as confirmation that the device exists and will launch through Orange.

However, the company has since said that Richard’s comments “in no way reflect Orange’s confirmation of the existence of the rumoured device”.

Apparently, Richard was “merely confirming that he is aware of the speculation surrounding a launch”, Orange France told publication paidContent:UK. The stories were “a few comments taken out of context, then interpreted into English”, the company claimed.

Such denials are commonplace when details break about long-awaited gadgets, so Orange France’s statement will do little to halt the iPad rumour mill.

Apple is expected to hold an event in San Francisco on 27 January, so we will just have to wait until then to hear what the company has to say. ®

HP ProLiant Gen8: Integrated lifecycle automation

Whitepapers

Seven Steps to Software Security
Seven practical steps you can begin to take today to secure your applications and prevent the damages a successful cyber-attack can cause.
Consolidation: The Foundation for IT Business Transformation
In this whitepaper learn how effective consolidation of IT and business resources can enable multiple, meaningful business benefits.
The Power of One eBook: Top reasons to choose HP BladeSystem
Only the Power of One delivers leading infrastructure convergence, availability and scalability with federation, and agility through data center automation.
Securing Web Applications Made Simple and Scalable
Learn how automated security testing can provide a simple and scalable way to protect your web applications.
The Essential Guide to IT Transformation
ServiceNow discusses three IT transformations that can help CIO's automate IT services to transform IT and the enterprise.