Feeds

MPs slap ICO for bad language

Sort your sh*t out, you obtuse f*cks

High performance access to file storage

A select committee report on poor official language has picked on a letter from the Information Commissioner's Office.

The Public Administration Select Committee provided the ICO letter as an example of an official letter which "illustrates how formulaic letter construction can alienate and confuse the reader".

The letter, provided by MP Andrew George, told the recipient in bold type that "Your case has now been closed" in his or her complaint against the Ministry of Justice, but also said the case would be reopened as soon as the recipient sent a copy of the original request for information.

"The perpetrators of this variety of official language often fail to consider adequately who they are writing for," said the committee's report, Bad Language: The Use and Abuse of Official Language, published on 30 November 2009, adding that official letters and forms "can often come across as unsympathetic or overly officious".

A spokesperson for the ICO said it is reviewing the standard letter in question, pointing out that it sometimes needs to ask for additional information from a complainant to make progress with a case.

The report said that management consultants were partly to blame for introducing "sterile jargon" into government, which it said was often used to dress up a simple idea, or "to hide the fact that the speaker or writer doesn't really understand what they are writing or talking about".

"We conclude that bad official language which results in tangible harm – such as preventing someone from receiving the benefits or services to which they are entitled – should be regarded as 'maladministration'," says the report.

"Bad official language deserves to be mocked, but it also needs to be taken seriously. We hope that our conclusions and suggestions will encourage government to mind its language in future."

This article was originally published at Kable.

Kable's GC weekly is a free email newsletter covering the latest news and analysis of public sector technology. To register click here.

Combat fraud and increase customer satisfaction

More from The Register

next story
Putin tells Snowden: Russia conducts no US-style mass surveillance
Gov't is too broke for that, Russian prez says
Lavabit loses contempt of court appeal over protecting Snowden, customers
Judges rule complaints about government power are too little, too late
MtGox chief Karpelès refuses to come to US for g-men's grilling
Bitcoin baron says he needs another lawyer for FinCEN chat
Don't let no-hire pact suit witnesses call Steve Jobs a bullyboy, plead Apple and Google
'Irrelevant' character evidence should be excluded – lawyers
Edward Snowden on his Putin TV appearance: 'Why all the criticism?'
Denies Q&A cameo was meant to slam US, big-up Russia
EFF: Feds plan to put 52 MILLION FACES into recognition database
System would identify faces as part of biometrics collection
Record labels sue Pandora over vintage song royalties
Companies want payout on recordings made before 1972
Ex-Tony Blair adviser is new top boss at UK spy-hive GCHQ
Robert Hannigan to replace Sir Iain Lobban in the autumn
Judge halts spread of zombie Nortel patents to Texas in Google trial
Epic Rockstar patent war to be waged in California
Reprieve for Weev: Court disowns AT&T hacker's conviction
Appeals court strikes down landmark sentence
prev story

Whitepapers

SANS - Survey on application security programs
In this whitepaper learn about the state of application security programs and practices of 488 surveyed respondents, and discover how mature and effective these programs are.
Combat fraud and increase customer satisfaction
Based on their experience using HP ArcSight Enterprise Security Manager for IT security operations, Finansbank moved to HP ArcSight ESM for fraud management.
The benefits of software based PBX
Why you should break free from your proprietary PBX and how to leverage your existing server hardware.
Top three mobile application threats
Learn about three of the top mobile application security threats facing businesses today and recommendations on how to mitigate the risk.
3 Big data security analytics techniques
Applying these Big Data security analytics techniques can help you make your business safer by detecting attacks early, before significant damage is done.