Feeds

TomTom goes Jock to abuse English 'bas'

Casts aspersions on reader's legitimacy

  • alert
  • submit to reddit

Choosing a cloud hosting partner with confidence

We're very much obliged this afternoon to the shocked Reg reader who got an email from TomTom regarding a map update and addressed to "Dear English Bas".

Helpfully, TomTom directed Mr English Bas to an online confirmation of his good fortune:

TomTom map update addressed to "Dear English Bas"

For those of you not up to speed on slang from north of the border, "Bas" is a term used by our Scottish cousins to cast aspersions on someone's legitimacy.

Nice to see though that the TomTom team has signed out with a cheery "All the best", which is a friendly touch. ®

Security for virtualized datacentres

More from The Register

next story
Every billionaire needs a PANZER TANK, right? STOP THERE, Paul Allen
Angry Microsoftie hauls auctioneers to court over stalled Pzkw. IV 'deal'
WRISTJOB LOVE BONANZA: justWatch sex app promises blind date hookups
Mankind shuffles into the future, five fingers at a time
Apple's Mr Havisham: Tim Cook says dead Steve Jobs' office has remained untouched
'I literally think about him every day' says biz baron's old friend
Flaming drone batteries ground commercial flight before takeoff
Passenger had Something To Declare, instead fiddled while plane burned
Cops apologise for leaving EXPLOSIVES in suitcase at airport
'Canine training exercise' SNAFU sees woman take home booming baggage
prev story

Whitepapers

Providing a secure and efficient Helpdesk
A single remote control platform for user support is be key to providing an efficient helpdesk. Retain full control over the way in which screen and keystroke data is transmitted.
Saudi Petroleum chooses Tegile storage solution
A storage solution that addresses company growth and performance for business-critical applications of caseware archive and search along with other key operational systems.
Security and trust: The backbone of doing business over the internet
Explores the current state of website security and the contributions Symantec is making to help organizations protect critical data and build trust with customers.
Reg Reader Research: SaaS based Email and Office Productivity Tools
Read this Reg reader report which provides advice and guidance for SMBs towards the use of SaaS based email and Office productivity tools.
Security for virtualized datacentres
Legacy security solutions are inefficient due to the architectural differences between physical and virtual environments.