Feeds

TomTom goes Jock to abuse English 'bas'

Casts aspersions on reader's legitimacy

  • alert
  • submit to reddit

Remote control for virtualized desktops

We're very much obliged this afternoon to the shocked Reg reader who got an email from TomTom regarding a map update and addressed to "Dear English Bas".

Helpfully, TomTom directed Mr English Bas to an online confirmation of his good fortune:

TomTom map update addressed to "Dear English Bas"

For those of you not up to speed on slang from north of the border, "Bas" is a term used by our Scottish cousins to cast aspersions on someone's legitimacy.

Nice to see though that the TomTom team has signed out with a cheery "All the best", which is a friendly touch. ®

Top 5 reasons to deploy VMware with Tegile

More from The Register

next story
Holy vintage vehicles! Earliest known official Batmobile goes on sale
Riddle me this: are you prepared to pay US$180k?
Bible THUMP: Good Book beats Darwin to most influential tome title
Folio Society crowns fittest of surviving volumes
'Open source just means big companies can steal your code.' O RLY?
Plus: Flame of the Week returns, for one night only!
U wot? Silicon Roundabout set to become Silicon U-BEND
Crap-spouting London upstarts to get permanent road closure
Hey, you, PHONE-FACE! Kickstarter in-car mobe mount will EMBED your phone into your MUG
Stick it on the steering wheel and wait for the airbag to fire
NEWSFLASH: It's time to ditch dullard Facebook chums
Everything hot in tech, courtesy of avian anchor Regina Eggbert
Useless 'computer engineer' Barbie sacked in three-way fsck row
Tale of two lads and wannabe game dev makes for great management material
Microsoft to bring back beloved 1990s super-hit BATTLETOADS!?*
* Or maybe not. It is just a trademark filing, after all
prev story

Whitepapers

Why and how to choose the right cloud vendor
The benefits of cloud-based storage in your processes. Eliminate onsite, disk-based backup and archiving in favor of cloud-based data protection.
A strategic approach to identity relationship management
ForgeRock commissioned Forrester to evaluate companies’ IAM practices and requirements when it comes to customer-facing scenarios versus employee-facing ones.
High Performance for All
While HPC is not new, it has traditionally been seen as a specialist area – is it now geared up to meet more mainstream requirements?
Protecting against web application threats using SSL
SSL encryption can protect server‐to‐server communications, client devices, cloud resources, and other endpoints in order to help prevent the risk of data loss and losing customer trust.
Intelligent flash storage arrays
Tegile Intelligent Storage Arrays with IntelliFlash helps IT boost storage utilization and effciency while delivering unmatched storage savings and performance.