The Register® — Biting the hand that feeds IT

Feeds

EU court rules 11-word snippets can violate copyright

AP cackles with glee

Agentless Backup is Not a Myth

Amidst angry howls by the Associated Press over the internet CTRL C-ing its stories, Europe's highest court has whittled the line of potential copyright infringement down to just 11 little words.

The bar was set by the European Court of Justice (ECJ) this month in a legal dispute between the Danish media monitoring firm Infopaq and the country's newspaper industry body, Danske Dagblades Forening (DDF).

Infopaq would scan various newspapers using image-to-text software then process the files to identify certain keywords its clients wanted tracked. If such a keyword was found in the story, that word along with five words on either side were captured.

The company would then send its clients a report containing the captured snippets and information on where they were obtained.

Infopaq disputed a claim that the process requires consent from rightholders by taking DDF to court. It requested the organization be forced to declare its reproductions were peaches and cream under the EU Copyright Directive, which makes exceptions for "transient" or incidental copying.

But a court dismissal, appeal, and passing-along-to-the-ECJ later, and Infopaq's arse-covering action was shot down.

The high court ruled that although the original text file was deleted, as soon as Infopaq put the 11 words unto paper it was a potential copyright violation.

From the decision:

...the possibility may not be ruled out that certain isolated sentences, or even parts of sentences in the text in question, may be suitable for conveying to the reader the originality of a publication such as a newspaper or article, by communicating to that reader an element which is, in itself, the expression of the intellectual creation of the author of that article.

In other words, the program might catch the good bits that make a newspaper article worthy of copyright protection. But the ECJ said it's up to national courts to decide if any particular article is "original in the sense that they are their author's own intellectual creation" and thus protected by copyright.

Meanwhile, the Associated Press has been pushing the boundaries of fair use to go after websites that lift as few as 33 words. It would appear the AP now has some precedent to attack so long as it can convince national courts its stories qualify for protection. ®

Cloud storage: Lower cost and increase uptime

Latest Comments

@No claim to poetry, but ...

Correct syllables,

but you need more words

to get copyright money.

0
0

So Google's cache is in copyright violation??

Pretty sure it's more than 11 words......

0
0

Bah!

[Re "Amateur" by AC] Far easier to write your entire stolen-from-teh-intarwebs story in bendy Capchafont, since the basis of the process is OCR, and about as sensible. The freetard mentality that informs the whole issue would forbid writing anything new, especially code. PHP Capcha converters are available freely, and are doctrinally sound.

The solution is actually even simpler than that: Pay for your plagiarised AP stuff or bloody well write your own stories.

0
0

More from The Register

 breaking news
Number of cops abusing Police National Computer access on the rise
Only a telegram from the Queen can get you off it
 breaking news
NSA whistleblower to tech firms, Obama: 'Grow a pair!'
Ed Snowden: Email tracking grabs 'IPs, raw data, content, headers, attachments, everything'
NSA: We COULD track you by your phone ... if we WANTED to
Honestly, too much work, can't be bothered
Google flings another £1m at online child sex abuse vid CRACKDOWN
See, see, we're trying, ad giant tells Daily Mail UK.gov
 breaking news
NSA PRISM-gate: Relax, GCHQ spooks 'keep us safe', says Cameron
Whatever they are up to, it's all above board, we're told
PRISM snitch claims NSA hacked Chinese targets since 2009
Snowden suddenly looks safer in Hong Kong after revelations
SCO vs. IBM battle resumes over ownership of Unix
Zombie lawsuit back and wants to suck the brains out of Linux
 breaking news
US chief spook: Look, we only want to spy on 6.66 BEELLLION of you
Americans assured they are not in the NSA's sights