Feeds

Germanic types in yodeling copyright tussle

Yodel - Ay - EEE - Sue

The Power of One eBook: Top reasons to choose HP BladeSystem

What's exactly in a yodel that brings a rosy hue to the milkmaid's cheek and spins the goatherd's lederhosen in knots?

In the world of Alpine folk music, it's no mere idle question to echo off the walls. The falsetto refrain "Holla-rä-di-ri, di-ri, di-ri" to one of the German language's most famous yodeling songs was at the heart of a copyright battle this week in Munich.

The heirs to Karl Ganzer, the Austrian composer who 60 years ago penned "The Pearl of Tyrol" (also known as the Kufstein-Song) have successfully sued its publisher, Egon Frauenberger, over his alleged contribution to the song's yodeling parts. Frauenberger claims the Kufstein Song's famous refrain was his idea and that he has right to continue collecting one-twelfth the of the royalties when it's played in beer festivals and broadcast near-weekly on public television in Germany and Austria.

Frauenberger argues he "jazzed up" the yodeling passage from its original and more "pedestrian" trill of "Di-da, di-da-da-da," according to Der Spiegel. He asserts the change gave The Kufstein Song a necessary Alpine ooph(-pa-pa) to become one of Europe's most popular folk songs. But it wasn't until 2001 — thirteen years after Ganzer's death — he had the license changed to credit himself as co-composer.

"He made it more exciting to listen to in Oktoberfest tents, and also more exciting for bands to play," Frauenberger's lawyer told the paper.

Ganzer's heirs argue the change doesn't entitle the publisher to an estimated £3,000 a year in royalties.

Chief judge Peter Guntz found that a major flaw in Fraudenberger's argument was that yodeling rarely follows a standard score. Some sing the lines "holla-huri," for example, and others "holla-lei" instead. Combined with the producer having waited until 2001 to begin claiming his contribution to the yodeling refrain resulted in a swift kick off the mountain. ®

Reducing security risks from open source software

More from The Register

next story
Carlos: Slim your working week to just three days of toil
'Midas World' vision suggests you retire later, watch more tellie and buy more stuff
Motorist 'thought car had caught fire' as Adele track came on stereo
'FIRE' caption on dashboard prompts dunderheaded hard shoulder halt
Brit Rockall adventurer poised to quit islet
Occupation records broken, champagne corks popped
Accused! Yahoo! exec! SUES! her! accuser!, says! sex! harassment! never! happened!
Allegations were for 'financial gain', countersuit claims
Yahoo! Japan! launches! service! for! the! dead!
If you're reading this email, I am no longer alive
Plucky Rockall podule man back on (proper) dry land
Bold, barmy Brit adventurer Nick Hancock escapes North Atlantic islet
NSA man: 'Tell me about your Turkish connections'
Spooks ask Dabbsy to suggest a nice hotel with pool
Japanese artist cuffed for disseminating 3D ladyparts files
Printable genitalia fall foul of 'obscene material' laws
prev story

Whitepapers

Designing a Defense for Mobile Applications
Learn about the various considerations for defending mobile applications - from the application architecture itself to the myriad testing technologies.
How modern custom applications can spur business growth
Learn how to create, deploy and manage custom applications without consuming or expanding the need for scarce, expensive IT resources.
Reducing security risks from open source software
Follow a few strategies and your organization can gain the full benefits of open source and the cloud without compromising the security of your applications.
Boost IT visibility and business value
How building a great service catalog relieves pressure points and demonstrates the value of IT service management.
Consolidation: the foundation for IT and business transformation
In this whitepaper learn how effective consolidation of IT and business resources can enable multiple, meaningful business benefits.