Feeds

Germanic types in yodeling copyright tussle

Yodel - Ay - EEE - Sue

Internet Security Threat Report 2014

What's exactly in a yodel that brings a rosy hue to the milkmaid's cheek and spins the goatherd's lederhosen in knots?

In the world of Alpine folk music, it's no mere idle question to echo off the walls. The falsetto refrain "Holla-rä-di-ri, di-ri, di-ri" to one of the German language's most famous yodeling songs was at the heart of a copyright battle this week in Munich.

The heirs to Karl Ganzer, the Austrian composer who 60 years ago penned "The Pearl of Tyrol" (also known as the Kufstein-Song) have successfully sued its publisher, Egon Frauenberger, over his alleged contribution to the song's yodeling parts. Frauenberger claims the Kufstein Song's famous refrain was his idea and that he has right to continue collecting one-twelfth the of the royalties when it's played in beer festivals and broadcast near-weekly on public television in Germany and Austria.

Frauenberger argues he "jazzed up" the yodeling passage from its original and more "pedestrian" trill of "Di-da, di-da-da-da," according to Der Spiegel. He asserts the change gave The Kufstein Song a necessary Alpine ooph(-pa-pa) to become one of Europe's most popular folk songs. But it wasn't until 2001 — thirteen years after Ganzer's death — he had the license changed to credit himself as co-composer.

"He made it more exciting to listen to in Oktoberfest tents, and also more exciting for bands to play," Frauenberger's lawyer told the paper.

Ganzer's heirs argue the change doesn't entitle the publisher to an estimated £3,000 a year in royalties.

Chief judge Peter Guntz found that a major flaw in Fraudenberger's argument was that yodeling rarely follows a standard score. Some sing the lines "holla-huri," for example, and others "holla-lei" instead. Combined with the producer having waited until 2001 to begin claiming his contribution to the yodeling refrain resulted in a swift kick off the mountain. ®

Choosing a cloud hosting partner with confidence

More from The Register

next story
Facebook's Zuckerberg in EBOLA VIRUS FIGHT: Billionaire battles bug
US Centers for Disease Control and Prevention contacted as site supremo coughs up
Space exploration is just so lame. NEW APPS are mankind's future
We feel obliged to point out the headline statement is total, utter cobblers
FedEx helps deliver THOUSANDS of spam messages DIRECT to its Blighty customers
Don't worry Wilson, I'll do all the paddling. You just hang on
Down-under record: Australian gets $140k for pussy
'Tiffany' closes deal - 'it's more common to offer your wife', says agent
Internet finally ready to replace answering machine cassette tape
It's a simple message and I'm leaving out the whistles and bells
The iPAD launch BEFORE it happened: SPECULATIVE GUFF ahead of actual event
Nerve-shattering run-up to the pre-planned known event
Win a year’s supply of chocolate (no tech knowledge required)
Over £200 worth of the good stuff up for grabs
STONER SHEEP get the MUNCHIES after feasting on £4k worth of cannabis plants
Baaaaaa! Fanny's Farm's woolly flock is high, maaaaaan
Boffins who stare at goats: I do believe they’re SHRINKING
Alpine chamois being squashed by global warming
Swiss wildlife park serves up furry residents to visitors
'It's ecological' says spokesman, now how would you like your Bambi done?
prev story

Whitepapers

Forging a new future with identity relationship management
Learn about ForgeRock's next generation IRM platform and how it is designed to empower CEOS's and enterprises to engage with consumers.
Why and how to choose the right cloud vendor
The benefits of cloud-based storage in your processes. Eliminate onsite, disk-based backup and archiving in favor of cloud-based data protection.
Three 1TB solid state scorchers up for grabs
Big SSDs can be expensive but think big and think free because you could be the lucky winner of one of three 1TB Samsung SSD 840 EVO drives that we’re giving away worth over £300 apiece.
Reg Reader Research: SaaS based Email and Office Productivity Tools
Read this Reg reader report which provides advice and guidance for SMBs towards the use of SaaS based email and Office productivity tools.
Security for virtualized datacentres
Legacy security solutions are inefficient due to the architectural differences between physical and virtual environments.