Feeds

Vulture Central plans Brit-Yank dictionary

El Reg lingo giving you gyp? Do tell...

Build a business case: developing custom apps

It's come to our attention (again) that some of our Stateside cousins continue to struggle with El Reg's flavour of the Beloved Mother Tongue™.

We have, of course, in the past published a couple of brief guides to those terms which prove The Register is a fertile breeding ground for neologisms, as well as a treasure house for obscure, and often archaic, Brit lingo.

Indeed, some time back we promised to knock together a rather more comprehensive guide detailing punters, strumpets, geezers, boffins and chavs who might be enjoying a quick twatdangle - something which generally goes titsup - so that world+dog might better follow our world-class IT coverage.

So, if there's anything which caught your eye which you reckon might benefit from a bit of clarification for future generations of readers, stick it in a comment to this piece and we'll add it to the list. Watch this space, me old china plates. ®

Boost IT visibility and business value

More from The Register

next story
Cops baffled by riddle of CHICKEN who crossed ROAD
'Officers were unable to determine Chicken's intent'
Yes, but what are your plans if a DRAGON attacks?
Local UK gov outs most ridiculous FoI requests...
Drunkards warned: If you can't walk in a straight line, don't shop online, you fool!
Put it away boys. Cover them up ladies. Your credit cards, we mean
Murder accused DIDN'T ask Siri 'how to hide my roommate'
US court hears of cached browser image - not actual request
Why your mum was WRONG about whiffy tattooed people
They're a future source of RENEWABLE ENERGY
Chomp that sausage: Brits just LOVE scoffing a Full Monty
Sales of traditional brekkie foods soar as hungry folk get their mitts greasy
Nuts to your poncey hipster coffees, I want a TESLA ELECTRO-CAFE
Examining the frothy disconnect in indie cafe culture
Ex-Apple man Sam Sung - for it is he - sticks namebadge on eBay
Stump up via tat bazaar, do a good thing for ill kids
Check your Clungene, Irish women warned
Have a quick shufti, you may not be pregnant after all
prev story

Whitepapers

Endpoint data privacy in the cloud is easier than you think
Innovations in encryption and storage resolve issues of data privacy and key requirements for companies to look for in a solution.
Implementing global e-invoicing with guaranteed legal certainty
Explaining the role local tax compliance plays in successful supply chain management and e-business and how leading global brands are addressing this.
Top 8 considerations to enable and simplify mobility
In this whitepaper learn how to successfully add mobile capabilities simply and cost effectively.
Solving today's distributed Big Data backup challenges
Enable IT efficiency and allow a firm to access and reuse corporate information for competitive advantage, ultimately changing business outcomes.
Reg Reader Research: SaaS based Email and Office Productivity Tools
Read this Reg reader report which provides advice and guidance for SMBs towards the use of SaaS based email and Office productivity tools.