Feeds

Beeb to cut the f**king swearing

'Pushing back' the expletives

The Essential Guide to IT Transformation

The BBC's head of television yesterday declared that the corporation's output would next year feature less of Jonathan Ross telling Gwyneth Paltrow he'd "f*ck her", lest such choice language alienate viewers.

BBC Vision supremo Jana Bennett said Auntie would “push back” the number of expletives gracing the airwaves, following the Ross/Paltrow outrage back in May on the former's Friday-night chat show. The BBC Trust's conclusions regarding the Andrew Sachs "Manuelgate" scandal also passed judgement on Ross's chat-up line to the US thesp, describing it as “gratuitous and unnecessarily offensive”.

Bennett told the Manchester Media Festival that Ross had "agreed to reduce swearing in his television show after that incident". She explained: “There was a mutual thing to push back on the language. We didn’t want to get into a situation where we were pushing away part of the audience of the show.”

She further claimed that "anybody who tried to count swearwords on the BBC would see that they had become less frequent even since the early autumn", insisting: “We’ve actually been pushing back a bit on language. It is possible that some language alienates some audiences unnecessarily. There will be less F-ing but the blinding seems to be OK.”

Regarding the (small, apparently) percentage of swearing on the BBC not coming from Jonathan Ross's highly-paid gob, Bennett promised "greater discussion about the appropriateness of swearing". She cited the example of a documentary about soldiers in Afghanistan, which was "more likely to justify inclusion of profanities that might offend in different contexts". ®

Build a business case: developing custom apps

More from The Register

next story
iPad? More like iFAD: We reveal why Apple fell into IBM's arms
But never fear fanbois, you're still lapping up iPhones, Macs
Amazon says Hachette should lower ebook prices, pay authors more
Oh yeah ... and a 30% cut for Amazon to seal the deal
Philip K Dick 'Nazi alternate reality' story to be made into TV series
Amazon Studios, Ridley Scott firm to produce The Man in the High Castle
Nintend-OH NO! Sorry, Mario – your profits are in another castle
Red-hatted mascot, red-colored logo, red-stained finance books
Sonos AXES support for Apple's iOS4 and 5
Want to use your iThing? You can't - it's too old
Joe Average isn't worth $10 a year to Mark Zuckerberg
The Social Network deflates the PC resurgence with mobile-only usage prediction
Chips are down at Broadcom: Thousands of workers laid off
Cellphone baseband device biz shuttered
Feel free to BONK on the TUBE, says Transport for London
Plus: Almost NOBODY uses pay-by-bonk on buses - Visa
Twitch rich as Google flicks $1bn hitch switch, claims snitch
Gameplay streaming biz and search king refuse to deny fresh gobble rumors
Stick a 4K in them: Super high-res TVs are DONE
4,000 pixels is niche now... Don't say we didn't warn you
prev story

Whitepapers

Implementing global e-invoicing with guaranteed legal certainty
Explaining the role local tax compliance plays in successful supply chain management and e-business and how leading global brands are addressing this.
Boost IT visibility and business value
How building a great service catalog relieves pressure points and demonstrates the value of IT service management.
Why and how to choose the right cloud vendor
The benefits of cloud-based storage in your processes. Eliminate onsite, disk-based backup and archiving in favor of cloud-based data protection.
The Essential Guide to IT Transformation
ServiceNow discusses three IT transformations that can help CIO's automate IT services to transform IT and the enterprise.
Maximize storage efficiency across the enterprise
The HP StoreOnce backup solution offers highly flexible, centrally managed, and highly efficient data protection for any enterprise.