Feeds

'Bloody' is an offensive word, declares ASA

Too f**kin' right

Security for virtualized datacentres

The Sun newspaper has been ordered not to use the word 'bloody' on posters in future. The Advertising Standards Authority (ASA) said it was socially irresponsible to use the word in an advert that appeared in a public place.

The advert appeared on the side of a lorry. It stated "Where the bloody hell were you?" against a background of the Union Jack flag. It showed Great Britain's Olympic gold medal tally of 19 compared to Australia's 14.

A person who saw the lorry parked on a bridge on the M4 motorway objected that the language used was offensive in a public place where it could be seen by children.

News Group Newspapers said the ad was a tongue-in-cheek reference to a well-known advert for the Australian Tourist Board. It said it considered the word "bloody" to be "a generally acceptable mild epithet, and not offensive."

The ASA disagreed.

"We acknowledged that The Sun's ad had been prepared in a light-hearted and tongue-in-cheek manner, following the UK's recent success at the Olympics, but nevertheless considered that the word 'bloody' was a swear word, albeit a milder one than some others and concluded that it was socially irresponsible to reproduce it in advertising in an untargeted medium to which children could be exposed," it ruled.

The ad was found to be in breach of rules on social responsibility and the protection of children. The ASA told The Sun not to use the word "bloody" on posters in future.

Copyright © 2008, OUT-LAW.com

OUT-LAW.COM is part of international law firm Pinsent Masons.

Beginner's guide to SSL certificates

More from The Register

next story
Bono apologises for iTunes album dump
Megalomania, generosity and FEAR of irrelevance drove group to Apple deal
Facebook, Apple: LADIES! Why not FREEZE your EGGS? It's on the company!
No biological clockwatching when you work in Silicon Valley
Doctor Who's Flatline: Cool monsters, yes, but utterly limp subplots
We know what the Doctor does, stop going on about it already
Arab States make play for greater government control of the internet
Nerds told to get lost in last-minute power grab bid at UN meeting
Apple SILENCES Bose, YANKS headphones from stores
The, er, Beats go on after noise-cancelling spat
Zippy one-liners, broken promises: Doctor Who on the Orient Express
Series finally hits stride, but Clara's U-turn is baffling
Don't bother telling people if you lose their data, say Euro bods
You read that right – with the proviso that it's encrypted
10 Top Tips For PRs Considering Whether To Phone The Register
You'll Read These And LOL Even Though They're Serious
Stop ROBOT exploitation, cry striking Foxconn workers
HP downturn and automation eroding overtime on China's production lines
prev story

Whitepapers

Forging a new future with identity relationship management
Learn about ForgeRock's next generation IRM platform and how it is designed to empower CEOS's and enterprises to engage with consumers.
Win a year’s supply of chocolate
There is no techie angle to this competition so we're not going to pretend there is, but everyone loves chocolate so who cares.
Why cloud backup?
Combining the latest advancements in disk-based backup with secure, integrated, cloud technologies offer organizations fast and assured recovery of their critical enterprise data.
High Performance for All
While HPC is not new, it has traditionally been seen as a specialist area – is it now geared up to meet more mainstream requirements?
Saudi Petroleum chooses Tegile storage solution
A storage solution that addresses company growth and performance for business-critical applications of caseware archive and search along with other key operational systems.