Feeds

Google tells the world how to talk

Received Pronunciation not received, Scots scotched

Boost IT visibility and business value

Google's voice search is, it turns out, optimised for North American accents and has distinct problems understanding proper English as the BBC defines it - forcing English users to adopt the kind of dodgy accents not usually seen outside a karaoke night.

Google's iPhone application warns users that "Voice Search only works in English, and works best for North American English accents", as noted by Cult of Mac, but one doesn't expect to have to adopt an septic twang just to get an internet search completed - though that appears to be the case.

The Telegraph reports that a Scot asking for iPhone was offered searches for Sex instead, while a Welsh accent delivered "gorillas" and "kitchen sink". Even a Surrey accent failed, delivering "my sister".

Not content with insisting we use imperial measurements in our IT, and refusing to refer to them as "imperial", as well as fostering everything from Battlebots to Friends onto our TV screens, the Americans seem set on attacking Received Pronunciation; surely the foundation on which our great island was built.

Clearly we can't sit by and watch our very language be attacked in this way, and must petition the BBC to create their own Voice Search application that refuses to respond to any sound containing so much as a hint of regional inflection.

Meanwhile we'll have to content ourselves with laughing at iPhone users as they attempt American accents that would make Dick Van Dyke look accomplished. ®

Secure remote control for conventional and virtual desktops

More from The Register

next story
Déjà vu: Virgin Media jacks up broadband prices
Screw copper phone lines, we're UNIQUE, bleats telco
UK fuzz want PINCODES on ALL mobile phones
Met Police calls for mandatory passwords on all new mobes
Netflix swallows yet another bitter pill, inks peering deal with TWC
Net neutrality crusader once again pays up for priority access
Fifteen zero days found in hacker router comp romp
Four routers rooted in SOHOpelessly Broken challenge
EE: STILL Blighty's best mobe network, says 'Frappucino' Moore
Fresh round of network stats fisticuffs possibly on the cards here
New Sprint CEO says he will lower axe on staff – but prices come first
'Very disruptive' new rates to be revealed next week
US TV stations bowl sueball directly at FCC's spectrum mega-sale
Broadcasters upset about coverage and cost as they shift up and down the dials
Canadian ISP Shaw falls over with 'routing' sickness
How sure are you of cloud computing now?
UK mobile coverage is BETTER than EVER, networks tell Ofcom
Regulator swallows this line and parrots it back out at us. What are they playing at?
What's the nature of your emergency, Vodafone?
Oh, you've dialled the wrong number for ad fibs, rules ASA
prev story

Whitepapers

Implementing global e-invoicing with guaranteed legal certainty
Explaining the role local tax compliance plays in successful supply chain management and e-business and how leading global brands are addressing this.
Top 10 endpoint backup mistakes
Avoid the ten endpoint backup mistakes to ensure that your critical corporate data is protected and end user productivity is improved.
Top 8 considerations to enable and simplify mobility
In this whitepaper learn how to successfully add mobile capabilities simply and cost effectively.
Rethinking backup and recovery in the modern data center
Combining intelligence, operational analytics, and automation to enable efficient, data-driven IT organizations using the HP ABR approach.
Reg Reader Research: SaaS based Email and Office Productivity Tools
Read this Reg reader report which provides advice and guidance for SMBs towards the use of SaaS based email and Office productivity tools.