Feeds

Muslim leader rejects Sony's LittleBigPlanet edit

'We should be able to choose to buy, or not to buy'

Secure remote control for conventional and virtual desktops

Sony should not have removed controversial background music from its LittleBigPlanet game simply because it contained words from the Koran, an influential Muslim has said.

Instead of condemning the use of two quotations from the Koran in the game’s music, M Zuhdi Jasser, MD, President of the American Islamic Forum for Democracy, told Edge magazine that his organisation hasn’t endorsed “any restriction whatsoever on the release of this videogame”.

He said he hoped it wasn’t simply the fear of repercussions that drove Sony to delay the PlayStation 3 title's release, in order that the Koranic quotes be removed before the game went on sale.

Jasser said he didn't approve of the use of "the words of God" from the Koran in games without an educational intent.

However, he added, Muslims concerned about the game’s audio content should, instead, have been given the choice not to buy the game. “The free market allows for expression of disfavour by simply not purchasing a game that may be offensive,” he said.

Some early versions of the game still containing the Koranic lines have already found their way onto eBay, where sellers are hopeful that punters will be willing to pay a premium for the un-tweaked version's rarity value.

Ironically, the music used in the game is also freely available on CD and through download services like Apple's iTunes.

A new, edited version of LittleBigPlanet will be available in the UK from 3 November.

Top 5 reasons to deploy VMware with Tegile

More from The Register

next story
All aboard the Poo Bus! Ding ding, route Number Two departing
Only another three days of pooing and I can have a ride!
Ford's B-Max: Fiesta-based runaround that goes THUNK
... when you close the slidey doors, that is ...
Official: European members prefer to fondle Apple iPads
Only 7 of 50 parliamentarians plump for Samsung Galaxy S
Fujitsu CTO: We'll be 3D-printing tech execs in 15 years
Fleshy techie disses network neutrality, helmet-less motorcyclists
Space Commanders rebel as Elite:Dangerous kills offline mode
Frontier cops an epic kicking in its own forums ahead of December revival
Nexus 7 fandroids tell of salty taste after sucking on Google's Lollipop
Web giant looking into why version 5.0 of Android is crippling older slabs
prev story

Whitepapers

Choosing cloud Backup services
Demystify how you can address your data protection needs in your small- to medium-sized business and select the best online backup service to meet your needs.
Getting started with customer-focused identity management
Learn why identity is a fundamental requirement to digital growth, and how without it there is no way to identify and engage customers in a meaningful way.
High Performance for All
While HPC is not new, it has traditionally been seen as a specialist area – is it now geared up to meet more mainstream requirements?
Reducing the cost and complexity of web vulnerability management
How using vulnerability assessments to identify exploitable weaknesses and take corrective action can reduce the risk of hackers finding your site and attacking it.
Saudi Petroleum chooses Tegile storage solution
A storage solution that addresses company growth and performance for business-critical applications of caseware archive and search along with other key operational systems.