Feeds

iPhone auto-correct puts Euro tongues out of joint

'Stop cowwecting mie!!'

5 things you didn’t know about cloud backup

A Swiss web design company, Fruahjahr, has launched a petition to disable auto-correction on the iPhone. To many non-English users this is an even bigger nuisance than bad 3G reception or poor battery life.

It is almost impossible to write an email or an SMS message on the iPhone in a language other than English - the phone 'corrects' your words into English as you type. Truncated words are also problematic.

"At the time it is really not Apple-like," the petition site says. "Please let your developers make a simple switch button to turn autocorrection off (they probably will do that in 20 seconds, right?)."

So far thousands have responded. "Stop cowwecting mie!!", laments one user. "Eliminate l’autocorrezzioneeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee," another. "Do we really have to wait until the iPhone 4G?"

Apparently, the option to enable or disable auto-correction is already there, but hidden. Some hacks have appeared to make the option visible.

Signatures will be accepted until September 30 and then sent to Apple. ®

The essential guide to IT transformation

More from The Register

next story
6 Obvious Reasons Why Facebook Will Ban This Article (Thank God)
Clampdown on clickbait ... and El Reg is OK with this
So, Apple won't sell cheap kit? Prepare the iOS garden wall WRECKING BALL
It can throw the low cost race if it looks to the cloud
Time Warner Cable customers SQUEAL as US network goes offline
A rude awakening: North Americans greeted with outage drama
We need less U.S. in our WWW – Euro digital chief Steelie Neelie
EC moves to shift status quo at Internet Governance Forum
EE fails to apologise for HUGE T-Mobile outage that hit Brits on Friday
Customer: 'Please change your name to occasionally somewhere'
EE plonks 4G in UK Prime Minister's backyard
OK, his constituency. Brace yourself for EXTRA #selfies
prev story

Whitepapers

Implementing global e-invoicing with guaranteed legal certainty
Explaining the role local tax compliance plays in successful supply chain management and e-business and how leading global brands are addressing this.
Endpoint data privacy in the cloud is easier than you think
Innovations in encryption and storage resolve issues of data privacy and key requirements for companies to look for in a solution.
Why cloud backup?
Combining the latest advancements in disk-based backup with secure, integrated, cloud technologies offer organizations fast and assured recovery of their critical enterprise data.
Consolidation: The Foundation for IT Business Transformation
In this whitepaper learn how effective consolidation of IT and business resources can enable multiple, meaningful business benefits.
High Performance for All
While HPC is not new, it has traditionally been seen as a specialist area – is it now geared up to meet more mainstream requirements?