Feeds

iPhone auto-correct puts Euro tongues out of joint

'Stop cowwecting mie!!'

Secure remote control for conventional and virtual desktops

A Swiss web design company, Fruahjahr, has launched a petition to disable auto-correction on the iPhone. To many non-English users this is an even bigger nuisance than bad 3G reception or poor battery life.

It is almost impossible to write an email or an SMS message on the iPhone in a language other than English - the phone 'corrects' your words into English as you type. Truncated words are also problematic.

"At the time it is really not Apple-like," the petition site says. "Please let your developers make a simple switch button to turn autocorrection off (they probably will do that in 20 seconds, right?)."

So far thousands have responded. "Stop cowwecting mie!!", laments one user. "Eliminate l’autocorrezzioneeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee," another. "Do we really have to wait until the iPhone 4G?"

Apparently, the option to enable or disable auto-correction is already there, but hidden. Some hacks have appeared to make the option visible.

Signatures will be accepted until September 30 and then sent to Apple. ®

Top 5 reasons to deploy VMware with Tegile

More from The Register

next story
Download alert: Nearly ALL top 100 Android, iOS paid apps hacked
Attack of the Clones? Yeah, but much, much scarier – report
Broadband sellers in the UK are UP TO no good, says Which?
Speedy network claims only apply to 10% of customers
Virgin Media struck dumb by NATIONWIDE packet loss balls-up
Turning it off and on again fixes glitch 12 HOURS LATER
Yahoo! blames! MONSTER! email! OUTAGE! on! CUT! CABLE! bungle!
Weekend woe for BT as telco struggles to restore service
Fujitsu CTO: We'll be 3D-printing tech execs in 15 years
Fleshy techie disses network neutrality, helmet-less motorcyclists
Facebook, working on Facebook at Work, works on Facebook. At Work
You don't want your cat or drunk pics at the office
Soz, web devs: Google snatches its Wallet off the table
Killing off web service in 3 months... but app-happy bonkers are fine
prev story

Whitepapers

Why cloud backup?
Combining the latest advancements in disk-based backup with secure, integrated, cloud technologies offer organizations fast and assured recovery of their critical enterprise data.
Forging a new future with identity relationship management
Learn about ForgeRock's next generation IRM platform and how it is designed to empower CEOS's and enterprises to engage with consumers.
How to determine if cloud backup is right for your servers
Two key factors, technical feasibility and TCO economics, that backup and IT operations managers should consider when assessing cloud backup.
High Performance for All
While HPC is not new, it has traditionally been seen as a specialist area – is it now geared up to meet more mainstream requirements?
Security and trust: The backbone of doing business over the internet
Explores the current state of website security and the contributions Symantec is making to help organizations protect critical data and build trust with customers.