Feeds

iPhone auto-correct puts Euro tongues out of joint

'Stop cowwecting mie!!'

Top three mobile application threats

A Swiss web design company, Fruahjahr, has launched a petition to disable auto-correction on the iPhone. To many non-English users this is an even bigger nuisance than bad 3G reception or poor battery life.

It is almost impossible to write an email or an SMS message on the iPhone in a language other than English - the phone 'corrects' your words into English as you type. Truncated words are also problematic.

"At the time it is really not Apple-like," the petition site says. "Please let your developers make a simple switch button to turn autocorrection off (they probably will do that in 20 seconds, right?)."

So far thousands have responded. "Stop cowwecting mie!!", laments one user. "Eliminate l’autocorrezzioneeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee," another. "Do we really have to wait until the iPhone 4G?"

Apparently, the option to enable or disable auto-correction is already there, but hidden. Some hacks have appeared to make the option visible.

Signatures will be accepted until September 30 and then sent to Apple. ®

Combat fraud and increase customer satisfaction

More from The Register

next story
Virgin Media so, so SORRY for turning spam fire-hose on its punters
Hundreds of emails flood inboxes thanks to gaffe
A black box for your SUITCASE: Now your lost luggage can phone home – quite literally
Breakfast in London, lunch in NYC, and your clothes in Peru
AT&T threatens to pull out of FCC wireless auctions over purchase limits
Company wants ability to buy more spectrum space in auction
Turnbull leaves Australia's broadband blackspots in the dark
New Statement of Expectations to NBN Co offers get-out clauses for blackspot builds
Facebook claims 100 MEEELLION active users in India
Who needs China when you've got the next billion in your sights?
Facebook splats in-app chat, whacks brats into crack yakety-yak app
Jibber-jabbering addicts turfed out just as Zuck warned
Google looks to LTE and Wi-Fi to help it lube YouTube tubes
Bandwidth hogger needs tube embiggenment if it's to succeed
prev story

Whitepapers

Securing web applications made simple and scalable
In this whitepaper learn how automated security testing can provide a simple and scalable way to protect your web applications.
3 Big data security analytics techniques
Applying these Big Data security analytics techniques can help you make your business safer by detecting attacks early, before significant damage is done.
The benefits of software based PBX
Why you should break free from your proprietary PBX and how to leverage your existing server hardware.
Top three mobile application threats
Learn about three of the top mobile application security threats facing businesses today and recommendations on how to mitigate the risk.
Combat fraud and increase customer satisfaction
Based on their experience using HP ArcSight Enterprise Security Manager for IT security operations, Finansbank moved to HP ArcSight ESM for fraud management.