Feeds

Google's Gmail verboten in Germany

'Bummer'

5 things you didn’t know about cloud backup

Travelers to Germany will no longer be able to access Google's Gmail the easy way due to the firm's long-running trademark lawsuit with German businessman Daniel Giersch.

As from Friday, German Gmail users and travelers in Germany are greeted with the following message: "We can't provide service under the Gmail name in Germany; we're called Google Mail here instead. If you're traveling in Germany, you can access your mail at http://mail.google.com. Oh, and we'd like to link the URL above, but we're not allowed to do that either. Bummer."

German businessman Giersch started using the name G-mail in 2000 to label his own physical mail service "G-mail...und die Post geht richtig ab". Google didn't launch its mail service until 2004.

Google believed it could win back the name, but in 2006 a district court in Hamburg handed Giersch victories at both the preliminary and final stages of the litigation and Google was ordered to remove all Gmail references from its German service.

Eventually German courts banned Google from all further attempts to wrest the rights to the Gmail trademark away from Giersch and Google also failed to win the right to register the term "Gmail" as a wide-ranging European trademark.

Google says that the service itself remains unaffected. ®

Boost IT visibility and business value

More from The Register

next story
Munich considers dumping Linux for ... GULP ... Windows!
Give a penguinista a hug, the Outlook's not good for open source's poster child
The Return of BSOD: Does ANYONE trust Microsoft patches?
Sysadmins, you're either fighting fires or seen as incompetents now
Intel's Raspberry Pi rival Galileo can now run Windows
Behold the Internet of Things. Wintel Things
Microsoft cries UNINSTALL in the wake of Blue Screens of Death™
Cache crash causes contained choloric calamity
Eat up Martha! Microsoft slings handwriting recog into OneNote on Android
Freehand input on non-Windows kit for the first time
Time to move away from Windows 7 ... whoa, whoa, who said anything about Windows 8?
Start migrating now to avoid another XPocalypse – Gartner
You'll find Yoda at the back of every IT conference
The piss always taking is he. Bastard the.
prev story

Whitepapers

5 things you didn’t know about cloud backup
IT departments are embracing cloud backup, but there’s a lot you need to know before choosing a service provider. Learn all the critical things you need to know.
Implementing global e-invoicing with guaranteed legal certainty
Explaining the role local tax compliance plays in successful supply chain management and e-business and how leading global brands are addressing this.
Build a business case: developing custom apps
Learn how to maximize the value of custom applications by accelerating and simplifying their development.
Rethinking backup and recovery in the modern data center
Combining intelligence, operational analytics, and automation to enable efficient, data-driven IT organizations using the HP ABR approach.
Next gen security for virtualised datacentres
Legacy security solutions are inefficient due to the architectural differences between physical and virtual environments.