Feeds

Google's Gmail verboten in Germany

'Bummer'

Beginner's guide to SSL certificates

Travelers to Germany will no longer be able to access Google's Gmail the easy way due to the firm's long-running trademark lawsuit with German businessman Daniel Giersch.

As from Friday, German Gmail users and travelers in Germany are greeted with the following message: "We can't provide service under the Gmail name in Germany; we're called Google Mail here instead. If you're traveling in Germany, you can access your mail at http://mail.google.com. Oh, and we'd like to link the URL above, but we're not allowed to do that either. Bummer."

German businessman Giersch started using the name G-mail in 2000 to label his own physical mail service "G-mail...und die Post geht richtig ab". Google didn't launch its mail service until 2004.

Google believed it could win back the name, but in 2006 a district court in Hamburg handed Giersch victories at both the preliminary and final stages of the litigation and Google was ordered to remove all Gmail references from its German service.

Eventually German courts banned Google from all further attempts to wrest the rights to the Gmail trademark away from Giersch and Google also failed to win the right to register the term "Gmail" as a wide-ranging European trademark.

Google says that the service itself remains unaffected. ®

Security for virtualized datacentres

More from The Register

next story
New 'Cosmos' browser surfs the net by TXT alone
No data plan? No WiFi? No worries ... except sluggish download speed
'Windows 9' LEAK: Microsoft's playing catchup with Linux
Multiple desktops and live tiles in restored Start button star in new vids
iOS 8 release: WebGL now runs everywhere. Hurrah for 3D graphics!
HTML 5's pretty neat ... when your browser supports it
Mathematica hits the Web
Wolfram embraces the cloud, promies private cloud cut of its number-cruncher
Google extends app refund window to two hours
You now have 120 minutes to finish that game instead of 15
Intel: Hey, enterprises, drop everything and DO HADOOP
Big Data analytics projected to run on more servers than any other app
Mozilla shutters Labs, tells nobody it's been dead for five months
Staffer's blog reveals all as projects languish on GitHub
SUSE Linux owner Attachmate gobbled by Micro Focus for $2.3bn
Merger will lead to mainframe and COBOL powerhouse
iOS 8 Healthkit gets a bug SO Apple KILLS it. That's real healthcare!
Not fit for purpose on day of launch, says Cupertino
prev story

Whitepapers

Providing a secure and efficient Helpdesk
A single remote control platform for user support is be key to providing an efficient helpdesk. Retain full control over the way in which screen and keystroke data is transmitted.
WIN a very cool portable ZX Spectrum
Win a one-off portable Spectrum built by legendary hardware hacker Ben Heck
Storage capacity and performance optimization at Mizuno USA
Mizuno USA turn to Tegile storage technology to solve both their SAN and backup issues.
High Performance for All
While HPC is not new, it has traditionally been seen as a specialist area – is it now geared up to meet more mainstream requirements?
Security and trust: The backbone of doing business over the internet
Explores the current state of website security and the contributions Symantec is making to help organizations protect critical data and build trust with customers.