Feeds

IM represents 'new linguistic renaissance'

Teens flex their chat muscles

Boost IT visibility and business value

Those among you who believe the use of instant messaging slang and shorthand among teens has doomed the English language to inevitable destruction should take heart from this report in New Scientist, which claims that au contraire, IM represents an "an expansive new linguistic renaissance".

That's according to Derek Denis and Sali Tagliamonte of the University of Toronto, who say the medium of IM allows yoof to roll out a "robust mix" of colloquial and formal lingo and, significantly, that "far from ruining teenagers' ability to communicate, IM lets teenagers show off what they can do with language".

Denis explained: "IM is interactive discourse among friends that is conducive to informal language, but at the same time, it is a written interface which tends to be more formal than speech."

Denis and Tagliamonte came to this conclusion after trawling over a million words of IM chat and 250,000 spoken words used by 72 people aged between 15 and 20. They discovered that "although IM shared some of the patterns used in speech, its vocabulary and grammar tended to be relatively conservative".

While linguistically-slack young 'uns are, for example, more likely to say "He was like, 'What's up?'" than "He said, 'What's up?'" when speaking, the opposite is true when they're IMing their mates. This, say the researchers, "supports the idea that IM represents a hybrid form of communication".

Regarding acronyms, readers will be relieved to learn that their use is not as ubiquitous as might appear. Outrages such as LOL, OMG and TTYL actually comprised a mere 2.4 per cent of IM vocab, a figure described by Denis and Tagliamonte as "infinitesimally small".

The dreaded "u", meanwhile, was shunned in favour of a full-fat "you" in 90 per cent of cases, and the researchers reckon use of such abbreviations is "confined mostly to the youngest users of IM".

Denis and Tagliamonte's findings are published in the spring 2008 issue of American Speech. ®

Boost IT visibility and business value

More from The Register

next story
MEN WANTED to satisfy town full of yearning BRAZILIAN HOTNESS
'Prettier, better organised, more harmonious than if men were in charge'
Cops baffled by riddle of CHICKEN who crossed ROAD
'Officers were unable to determine Chicken's intent'
Yes, but what are your plans if a DRAGON attacks?
Local UK gov outs most ridiculous FoI requests...
Drunkards warned: If you can't walk in a straight line, don't shop online, you fool!
Put it away boys. Cover them up ladies. Your credit cards, we mean
Why your mum was WRONG about whiffy tattooed people
They're a future source of RENEWABLE ENERGY
Murder accused DIDN'T ask Siri 'how to hide my roommate'
US court hears of cached browser image - not actual request
Chomp that sausage: Brits just LOVE scoffing a Full Monty
Sales of traditional brekkie foods soar as hungry folk get their mitts greasy
prev story

Whitepapers

Best practices for enterprise data
Discussing how technology providers have innovated in order to solve new challenges, creating a new framework for enterprise data.
Implementing global e-invoicing with guaranteed legal certainty
Explaining the role local tax compliance plays in successful supply chain management and e-business and how leading global brands are addressing this.
Advanced data protection for your virtualized environments
Find a natural fit for optimizing protection for the often resource-constrained data protection process found in virtual environments.
How modern custom applications can spur business growth
Learn how to create, deploy and manage custom applications without consuming or expanding the need for scarce, expensive IT resources.
High Performance for All
While HPC is not new, it has traditionally been seen as a specialist area – is it now geared up to meet more mainstream requirements?