Feeds

Slang splurge forces voice-recognition revision

One is not amused

Remote control for virtualized desktops

If you leave a voicemail on your mate’s phone arranging for a couple of jars in the local rub-a-dub without the trouble'n’strife and then your pal doesn’t arrive, it could be because you’re using too much slang. Innit.

According to the company behind SpinVox, a system that converts voicemails into text messages, Brits now use so much slang in everyday conversation that only 30 per cent of the system’s lexicon can be found in a standard English language dictionary.

SpinVox's dictionary, dubbed D2, learns about 150 new words each week. For example, if you leave the missus a voicemail asking her to collect some 'spogs' on the way home, SpinVox knows you’re talking about confectionary.

It also knows that people from the Midlands will say the baby’s 'blarting', when it’s actually crying. Someone in Northen England may claim they’ve been mugged in a 'genell', or alleyway, and anyone from Tyneside might get a bit 'hacky', or dirty, after a game of rugby.

Choosing a cloud hosting partner with confidence

More from The Register

next story
NOKIA - Not FINNished yet! BEHOLD the somewhat DULL MYSTERY DEVICE!
N1 mini-'slab to plop into crowded pond next year
The Nokia ENIGMA THING and its SECRET, TERRIBLE purpose
Finnish firm coyly exposes mystery product – and WE NO what it is
Heyyy! NICE e-bracelet you've got there ... SHAME if someone were to SUBPOENA it
Court pops open cans of worms and whup-ass in Fitbit case
SLURP! Flick your TONGUE around our LOLLIPOP – Google
Android 5 is coming – IF you're lucky enough to have the right gadget
Nokia's N1 fondleslab's HIDDEN BRILLIANCE: The 'Z Launcher'
Sugarcoating Android's Lollipop makes tab easier to swallow
Space Commanders rebel as Elite:Dangerous kills offline mode
Frontier cops an epic kicking in its own forums ahead of December revival
prev story

Whitepapers

Choosing cloud Backup services
Demystify how you can address your data protection needs in your small- to medium-sized business and select the best online backup service to meet your needs.
Getting started with customer-focused identity management
Learn why identity is a fundamental requirement to digital growth, and how without it there is no way to identify and engage customers in a meaningful way.
Reg Reader Research: SaaS based Email and Office Productivity Tools
Read this Reg reader report which provides advice and guidance for SMBs towards the use of SaaS based email and Office productivity tools.
Simplify SSL certificate management across the enterprise
Simple steps to take control of SSL across the enterprise, and recommendations for a management platform for full visibility and single-point of control for these Certificates.
Saudi Petroleum chooses Tegile storage solution
A storage solution that addresses company growth and performance for business-critical applications of caseware archive and search along with other key operational systems.