Creative Zen aux output quality glitch?

Q&A

My wife got me an 8MB Creative Zen - reviewed here - for Christmas and I am very pleased with its performance through my headphones. However, when I connect it to the AUX input of my hi-fi, the sound quality is no match for the same music played from the CD player. The level is much less and needs higher volume adjustment for same output.

Can you help?

Sponsored: Network DDoS protection