Feeds

Never use an internet translator to hire a gorilla

Butthash and flying cows inside

  • alert
  • submit to reddit

Business security measures using SSL

Comments In a possible bid for Mum of the Year (or the intervention of social services, depending on your views on such things), a Nottinghamshire woman sent a stripper to her son's school for his 16th birthday. So stunned was the teacher that she allowed the show to continue, as the boy was whipped and led around on a leash, until the stripper urged the boy to rub cream on her buttocks. The birthday boy then fled the scene. His mother maintains that she intended to send a gorilla, which in itself raises worrying implications.

Thats not fair, that stuff never happened when I went to that school!!

Anthony Sims


at least the poor kid wasn't asked to rub whipped cream on the rear end of a guy in a gorilla suit.

Anonymous Coward

What? You mean that's not how everyone celebrates their 16th?

Does anyone have the number of a good therapist?


I feel sorry for the guy on his stag night that got the gorilla.

GrahamT


What I'm wondering is if the Gorilla was supposed to strip and they sent the wrong kind of stripper in error, rather than the wrong kind of act altogether.

Darren Burrows


"It apparently was enough for the honoured guest of this show, since he "ran out of the classroom while the stripper calmly packed her bag and left"."

Anyone who suggests that he ran to a toilet cubicle to rub one out while her image was still fresh in his mind is a filthy rumour-mongrel of the lowest order and I condemn them thoroughly.


A diplomatic brouhaha was sparked by the unwise use of an online translation engine by a group of Israeli journalists. Intending to ask the Dutch Foreign Minister about a trip to the Netherlands, they ended up sending him questions in broken English about "the sleeping arrangements of his mother". The Dutch Foreign Ministry is on the verge of filing a formal complaint, but just because they lack a sense of humour, that doesn't mean we have to:

Bwahaha! Oh, that is so grass! Turtle me a new newspaper, thought journalist BabelFish fodder 鞄 yourself.

yeah, right.


"Meanwhile, the poor Babel fish, by effectively removing all barriers between communications, has caused more and bloodier wars than anything else in existence."

- The Hitchhikers' Guide to the Galaxy (1978)

How prophetic...

Guy Gregory


My hovercraft is full of eels.

Anonymous Coward


Well, put it simply, at least it has joking value. I used to share this piece of babelfish joke: whenever a chinese sentence contains the word "dry", it automatically becomes "f*ck" when spitted out from babelfish, because they happen to be the same word (though meaning is vastly different). So "dry beef" becomes "f*ck the cow meat" :-)

If you're going to watch Olympics in Beijing, and you happen to be lucky when ordering meal, you might still see this hilarious stuff in restaurant menu :-)

Abel


When Jimmy Carter visited Poland in the seventies his translator translated the President's admiration for the Polish nation to "I want to sleep with every Pole". Russian O Level is a loong time ago, but I recall "go for a walk" can be a little racy according to context :-)

Rupert Fiennes

Website security in corporate America

More from The Register

next story
Oi, London thief. We KNOW what you're doing - our PRECRIME system warned us
Aye, shipmate, it be just like that Minority Report
WRISTJOB LOVE BONANZA: justWatch sex app promises blind date hookups
Mankind shuffles into the future, five fingers at a time
Apple's Mr Havisham: Tim Cook says dead Steve Jobs' office has remained untouched
'I literally think about him every day' says biz baron's old friend
Every billionaire needs a PANZER TANK, right? STOP THERE, Paul Allen
Angry Microsoftie hauls auctioneers to court over stalled Pzkw. IV 'deal'
Oz carrier Tiger Air takes terror alerts to new heights
Don't doodle, it might cost you your flight
Cops apologise for leaving EXPLOSIVES in suitcase at airport
'Canine training exercise' SNAFU sees woman take home booming baggage
prev story

Whitepapers

Secure remote control for conventional and virtual desktops
Balancing user privacy and privileged access, in accordance with compliance frameworks and legislation. Evaluating any potential remote control choice.
WIN a very cool portable ZX Spectrum
Win a one-off portable Spectrum built by legendary hardware hacker Ben Heck
Storage capacity and performance optimization at Mizuno USA
Mizuno USA turn to Tegile storage technology to solve both their SAN and backup issues.
High Performance for All
While HPC is not new, it has traditionally been seen as a specialist area – is it now geared up to meet more mainstream requirements?
The next step in data security
With recent increased privacy concerns and computers becoming more powerful, the chance of hackers being able to crack smaller-sized RSA keys increases.