Bloke buys supercar 'without proper consent from the wife'
Failed to correctly interpret other half's opinion
Posted in Bootnotes, 9th October 2007 09:08 GMT
Free whitepaper – Dell solid stats disk (SSD) drives
The married boy racers among you should take heed of the possible consequences of shelling out for a nice set of wheels without consulting the missus - something which the poor bloke flogging his Nissan Skyline GT-R evidently didn't do.
The blurb is all pretty standard stuff - £29k for the Bayside Blue, 180+ MPH beast featuring Alpine stereo with iPod connector, etc, etc, - but check out the bottom of the page for a sobering revelation:
Reason for Selling: Purchased without proper consent from the wife. Apparently "do whatever the F**K you want" does not mean what I thought.
Marvellous. Further proof, were it needed, that what your other half says and what she actually means may not exactly coincide. Consider yourselves warned. ®
Bootnote
A turbocharged ta very much to Lu Lu Leung for the tip-off.

Analyst Keynote: The Register Agile Data Center Summit
Enabling The Agile Data Center
Analyst Keynote: The Register Agile Data Center Summit

Google Spanner — instamatic redundancy for 10 million servers?
Early adopters bloodied by Ubuntu's Karmic Koala
Fedora 12 polishes Linux for netbooks
Sign up, sign up for The Register IT security newsletter