Feeds

Czech Olympic Committee annihilates English language

'Previous two advances arrange games are over always inglorious'

The essential guide to IT transformation

We don't know quite what is going on down at the Czech Olympic Committee, which recently announced its intention to pitch for the 2016 Olympics, but we reckon it's employed one of the Lads from Lagos to write the English version of its promotional website. Try the fascinating history of the country's previous bids, which begins thus:

Three times will Prague examine courting with international Olympic collection. Previous two advances arrange games are over always inglorious. A how go in for Twentieth Century typical, capital you-break teeth among others on policy. Historian sport and Olympic motion Francis wheelwright prove this story, which he began write at the end 19. century, tell very attractive.

Other selected highlights include:

Thanks , do you big propagator sport became a top marshal president Tomáše Garrigua Masaryka, go everything like after steel wool.

At which time Prague begun peep at peas in years 1932 and 1936. “”but while before for action inspire with politicians and people, in thirtieth years nobody after peas doesnt want. Whole it go out taperingly,” says Francis wheelwright.

Big neighbour Prague overprint and Czech backing her stay only eyes for cry.

Then set in metropolis Olympic silence, which a little comminute-vibrated focus high Tater about winter games.

Dear God. If you think you're robust enough, you can check out the entire outrage here. Suffice it to say, it's not for the linguistically sensitive or faint-hearted. ®

Bootnote

The translation is actually attributed to "robot", and I think we all know what that means. Oh yes - ta very much to Jonathan McColl for the tip-off.

Next gen security for virtualised datacentres

More from The Register

next story
MEN WANTED to satisfy town full of yearning BRAZILIAN HOTNESS
'Prettier, better organised, more harmonious than if men were in charge'
Cops baffled by riddle of CHICKEN who crossed ROAD
'Officers were unable to determine Chicken's intent'
Yes, but what are your plans if a DRAGON attacks?
Local UK gov outs most ridiculous FoI requests...
Drunkards warned: If you can't walk in a straight line, don't shop online, you fool!
Put it away boys. Cover them up ladies. Your credit cards, we mean
Why your mum was WRONG about whiffy tattooed people
They're a future source of RENEWABLE ENERGY
Murder accused DIDN'T ask Siri 'how to hide my roommate'
US court hears of cached browser image - not actual request
Chomp that sausage: Brits just LOVE scoffing a Full Monty
Sales of traditional brekkie foods soar as hungry folk get their mitts greasy
prev story

Whitepapers

Implementing global e-invoicing with guaranteed legal certainty
Explaining the role local tax compliance plays in successful supply chain management and e-business and how leading global brands are addressing this.
Endpoint data privacy in the cloud is easier than you think
Innovations in encryption and storage resolve issues of data privacy and key requirements for companies to look for in a solution.
Why cloud backup?
Combining the latest advancements in disk-based backup with secure, integrated, cloud technologies offer organizations fast and assured recovery of their critical enterprise data.
Consolidation: The Foundation for IT Business Transformation
In this whitepaper learn how effective consolidation of IT and business resources can enable multiple, meaningful business benefits.
High Performance for All
While HPC is not new, it has traditionally been seen as a specialist area – is it now geared up to meet more mainstream requirements?