Feeds

Czech falls off motorbike, wakes up with British accent

Bohemian rhapsodises in cut-glass English

Build a business case: developing custom apps

A Czech speedway racer discovered his inner British toff after another rider ran over his head.

Non-English speaker Matej Kus, 18, took the spill during a race in the UK. Paramedics were stunned when he came round and asked where he was – in perfect English. It soon became apparent that Kus had lost his memory, forgetting he was a Czech bike racer, and presumably thinking he was an accent coach at the BBC.

Team manager Peter Waite told Ananova that Kus sounded “like a newsreader”. The biker's foray into the world of received pronunciation was shortlived, however. As soon as his memory returned, two days later, his command of English evaporated.

Speaking through an interpreter, Kus said: "There must be some English deep in my head…Hopefully I can pick some English up so I'll be able to speak it without someone having to hit me over the head."

With the Czech capital Prague being the UK’s number one destination for stag weekends, Kus’s hopes may be folorn.

Doctors put the baffling linguistic transformation down to Foreign Accent Syndrome, a rare condition where a blow to the head – or a stroke – damages the parts of the brain that control speech.

In 2004 a Bristol woman woke up speaking French and thinking she was living in Paris. She was subsequently diagnosed with Susac’s syndrome. As she explained to the Daily Mail last year, "It might sound funny to others, but suddenly thinking you are French is terrifying."®

Securing Web Applications Made Simple and Scalable

More from The Register

next story
World Solar Challenge contender claims new speed record
One charge sees Sunswift travel 500kms at over 100 km/h
SMELL YOU LATER, LOSERS – Dumbo tells rats, dogs... humans
Junk in the trunk? That's what people have
The Sun took a day off last week and made NO sunspots
Someone needs to get that lazy star cooking again before things get cold around here
Boffins discuss AI space program at hush-hush IARPA confab
IBM, MIT, plenty of others invited to fill Uncle Sam's spy toolchest, but where's Google?
Famous 'Dish' radio telescope to be emptied in budget crisis: CSIRO
Radio astronomy suffering to protect Square Kilometre Array
BEST BATTERY EVER: All lithium, all the time, plus a dash of carbon nano-stuff
We have found the Holy Grail (of batteries) - boffins
Bad back? Show some spine and stop popping paracetamol
Study finds common pain-killer doesn't reduce pain or shorten recovery
Forty-five years ago: FOOTPRINTS FOUND ON MOON
NASA won't be back any time soon, sadly
Jurassic squawk: Dinos were Earth's early FEATHERED friends
Boffins research: Ancient dinos may all have had 'potential' fluff
prev story

Whitepapers

Designing a Defense for Mobile Applications
Learn about the various considerations for defending mobile applications - from the application architecture itself to the myriad testing technologies.
Implementing global e-invoicing with guaranteed legal certainty
Explaining the role local tax compliance plays in successful supply chain management and e-business and how leading global brands are addressing this.
Top 8 considerations to enable and simplify mobility
In this whitepaper learn how to successfully add mobile capabilities simply and cost effectively.
Seven Steps to Software Security
Seven practical steps you can begin to take today to secure your applications and prevent the damages a successful cyber-attack can cause.
Boost IT visibility and business value
How building a great service catalog relieves pressure points and demonstrates the value of IT service management.