Feeds

NZ couple fight to name kid '4Real'

Are you for real?

The essential guide to IT transformation

A NZ couple are fighting the powers that be for the right to name their son "4Real", the New Zealand Herald reports.

Pat and Sheena Wheaton claim the Department of Internal Affairs has deployed the Births, Deaths, and Marriages Registration Act 1995 in refusing to register the name. The law forbids "names that resemble an official title or rank, names that are unreasonably long, and names that may cause offence to a reasonable person". It also advises that parents "avoid names which would cause their child to be teased or made fun of".

The Wheatons' choice was inspired by seeing an ultrasound of the unborn infant and realising it was "for real". Pat Wheaton told the Herald: "The name has meaning for us, so why not?" He added: "If it was George Bush's child*, or the Dalai Lama's, no one would care what it was called."

His wife earlier this week explained on TV show Close Up: "For most of us, when we try to figure out what our names mean, we have to look it up in a babies book - and when you see the meaning, there's no real direct link between the meaning and the name; whereas with his name, everyone knows what it means."

The Department of Internal Affairs, meanwhile, said in a statement that it had not actually rejected the name and that "discussions with the Wheatons were ongoing in an attempt to clarify the situation". The statement added "unusual applications were considered on a case-by-case basis, according to the merits of each application and in terms of legal criteria".

The New Zealand Herald notes that names which have in the past been declined include "Satan" and "Adolf Hitler". It's not just NZ which takes a dim view of parental silliness, though. Regular readers will recall the Swedish couple who locked horns with the authorities over an attempt to name their sprog "Metallica" and the Chinese bloke who couldn't call his son "@".

In the US of A, however, proud parents regularly use their democratic right to cause their kids a lifetime of woe, as Jon Blake Cusack Version 2.0 can doubtless attest. ®

Bootnote

*That's not strictly true. People really would feel forced to comment were El Prez to name a kid "Hairy", "Burning" or "Mulberry".

Next gen security for virtualised datacentres

More from The Register

next story
MEN WANTED to satisfy town full of yearning BRAZILIAN HOTNESS
'Prettier, better organised, more harmonious than if men were in charge'
Cops baffled by riddle of CHICKEN who crossed ROAD
'Officers were unable to determine Chicken's intent'
Yes, but what are your plans if a DRAGON attacks?
Local UK gov outs most ridiculous FoI requests...
Drunkards warned: If you can't walk in a straight line, don't shop online, you fool!
Put it away boys. Cover them up ladies. Your credit cards, we mean
Why your mum was WRONG about whiffy tattooed people
They're a future source of RENEWABLE ENERGY
Murder accused DIDN'T ask Siri 'how to hide my roommate'
US court hears of cached browser image - not actual request
Chomp that sausage: Brits just LOVE scoffing a Full Monty
Sales of traditional brekkie foods soar as hungry folk get their mitts greasy
prev story

Whitepapers

Implementing global e-invoicing with guaranteed legal certainty
Explaining the role local tax compliance plays in successful supply chain management and e-business and how leading global brands are addressing this.
Endpoint data privacy in the cloud is easier than you think
Innovations in encryption and storage resolve issues of data privacy and key requirements for companies to look for in a solution.
Why cloud backup?
Combining the latest advancements in disk-based backup with secure, integrated, cloud technologies offer organizations fast and assured recovery of their critical enterprise data.
Consolidation: The Foundation for IT Business Transformation
In this whitepaper learn how effective consolidation of IT and business resources can enable multiple, meaningful business benefits.
High Performance for All
While HPC is not new, it has traditionally been seen as a specialist area – is it now geared up to meet more mainstream requirements?