Feeds

Tesco's old timers get yoof slang pamphlet

'Lingo-lean staff to get word-savvy'

Choosing a cloud hosting partner with confidence

Tesco has issued old timers working at some of its 1,500 stores with a handy guide to the kind of English guaranteed to have Middle England choking on its cocoa - that favoured by hoodies, wannabe homies, and anyone under 21 who considers the baseball cap to be the US's greatest contribution to English street culture.

The supermarket monolith has targeted outlets "with a high proportion of employees over retirement age", The Sun reports. The plan is to improve communication between those who prefer "lovely" to "phat" and playing Bridge with their chums to hanging with the bloods.

A Tesco spokesman explained: "This is a one-stop guide for lingo-lean staff to get word-savvy on today's 'deadliest' street phrases. It aims to help bridge the generation gap and offer a guide for older members of staff looking to chat with younger colleagues and customers."

Among the gems on offer are "ballin'" (doing rather well), "slammin'" (not unattractive) and the inevitable "minging" (notably unattractive).

The idea has evidently found favour with employees at the Tesco Extra store in Eastbourne. Lionel Gardner, 70, who works the bread and cakes section, enthused: "It's a great idea. I love working with young people but a lot of the time I have difficulty understanding what they are trying to say."

Ash Coley, 18, from the store's price control, offered: "We youngsters learn a lot from the old timers. It is very interesting to talk to them - especially when they go on about the war. Hopefully, we will be able to have even better conversations with them now with the help of this guide."

The initiative is the brainchild of Tesco PR chief Jon Church, who had the help of daughters Nicola, 15, Gemma, 14, and Hannah, 11, in putting together the aid to transgenerational understanding. He said: "We have a very diverse workforce and customer base and in today's fast-moving world there can be a communication barrier between generations. If the leaflet is well received, we will roll it out to all UK stores." ®

Choosing a cloud hosting partner with confidence

More from The Register

next story
Criticism of Uber's journo-Data Analytics plan is an Attack on DIGITAL FREEDOM
First they came for Emil – and I'm damn well SPEAKING OUT
'It is comforting to know where your data centres are.' UK.GOV does NOT
Plus: Anons are 'wannabes', KKK says, before being pwned
Google's whois results say it's a lousy smut searcher
Run whois google.com or whois microsoft.com. We dare you, you PIG◙◙◙◙ER
Holy vintage vehicles! Earliest known official Batmobile goes on sale
Riddle me this: are you prepared to pay US$180k?
'Open source just means big companies can steal your code.' O RLY?
Plus: Flame of the Week returns, for one night only!
NEWSFLASH: It's time to ditch dullard Facebook chums
Everything hot in tech, courtesy of avian anchor Regina Eggbert
Hey, you, PHONE-FACE! Kickstarter in-car mobe mount will EMBED your phone into your MUG
Stick it on the steering wheel and wait for the airbag to fire
prev story

Whitepapers

Designing and building an open ITOA architecture
Learn about a new IT data taxonomy defined by the four data sources of IT visibility: wire, machine, agent, and synthetic data sets.
Getting started with customer-focused identity management
Learn why identity is a fundamental requirement to digital growth, and how without it there is no way to identify and engage customers in a meaningful way.
10 threats to successful enterprise endpoint backup
10 threats to a successful backup including issues with BYOD, slow backups and ineffective security.
Reg Reader Research: SaaS based Email and Office Productivity Tools
Read this Reg reader report which provides advice and guidance for SMBs towards the use of SaaS based email and Office productivity tools.
10 ways wire data helps conquer IT complexity
IT teams can automatically detect problems across the IT environment, spot data theft, select unique pieces of transaction payloads to send to a data source, and more.