Feeds

Bible heads for Hong Kong's top shelf

Residents demand X-rating for 'indecent' tome

Gartner critical capabilities for enterprise endpoint backup

Updated The Bible may be reclassified as "indecent" in Hong Kong due to its "sexual and violent content", Reuters reports.

That's if the 800 or so residents who've demanded it be restricted to over-18s get their way, following an unholy rumpus over a sex column recently published in the Chinese University's Student Press magazine which asked readers "whether they'd ever fantasised about incest or bestiality".

Cue a bit of a kerfuffle and the rapid appearance of www.truthbible.net which said that while musings on brother-on-sister and animal bothering were a bit much, the content of the Bible's fun-filled pages "far exceeds" the Student Press shocker.

The Student Press column was subsequently judged "indecent" by the Obscene Articles Tribunal, and readers of www.truthbible.net bombarded the Television and Entertainment Licensing authority (TELA) with demands that God's handbook receive similar censure.

TELA has said it's "still undecided on whether the Bible had violated Hong Kong's obscene and indecent articles laws".

Local protestant minister Reverend Wu Chi-wai says not. He offered: "If there is rape mentioned in the Bible, it doesn't mean it encourages those activities. It's just common sense...I don't think that criticism will have strong support from the public." ®

Update

TELA last night (Sunday) spared the Bible elevation to the top shelf, ruling the book had "not violated standards of morality, decency and propriety generally accepted by reasonable members of the community".

The statement noted: "The Bible is a religious text which is part of civilisation. It has been passed from generation to generation."

5 things you didn’t know about cloud backup

More from The Register

next story
MEN WANTED to satisfy town full of yearning BRAZILIAN HOTNESS
'Prettier, better organised, more harmonious than if men were in charge'
Cops baffled by riddle of CHICKEN who crossed ROAD
'Officers were unable to determine Chicken's intent'
Yes, but what are your plans if a DRAGON attacks?
Local UK gov outs most ridiculous FoI requests...
Drunkards warned: If you can't walk in a straight line, don't shop online, you fool!
Put it away boys. Cover them up ladies. Your credit cards, we mean
Why your mum was WRONG about whiffy tattooed people
They're a future source of RENEWABLE ENERGY
Murder accused DIDN'T ask Siri 'how to hide my roommate'
US court hears of cached browser image - not actual request
Chomp that sausage: Brits just LOVE scoffing a Full Monty
Sales of traditional brekkie foods soar as hungry folk get their mitts greasy
prev story

Whitepapers

Top 10 endpoint backup mistakes
Avoid the ten endpoint backup mistakes to ensure that your critical corporate data is protected and end user productivity is improved.
Implementing global e-invoicing with guaranteed legal certainty
Explaining the role local tax compliance plays in successful supply chain management and e-business and how leading global brands are addressing this.
Backing up distributed data
Eliminating the redundant use of bandwidth and storage capacity and application consolidation in the modern data center.
The essential guide to IT transformation
ServiceNow discusses three IT transformations that can help CIOs automate IT services to transform IT and the enterprise
Next gen security for virtualised datacentres
Legacy security solutions are inefficient due to the architectural differences between physical and virtual environments.