Feeds

Robin Hood actually Welsh, says American

You've come to Caerdydd once too often, Bran ap Brychan!

The essential guide to IT transformation

A US historian has upset the good burghers of Nottingham by claiming Robin Hood was actually Welsh, the Evening Standard reports.

Stephen Lawhead, 59, reckons our dashing hero was really called Bran ap Brychan and led his merry men in the Marsh, "a primeval forest in Wales in the eleventh century". Bran is described as "a spoiled and selfish prince who becomes the rightful heir to the kingdom of Elfael after his father is killed by the Normans".

Sadly, said kingdom is quickly occupied by evil Norman prince Count Falkes de Braose, forcing Bran to leg it into the woods. Naturally, and since we suspect Lawhead is moonlighting as Mel Gibson's screenplay writer, Bran (Brad Pitt) soon hooks up with Angharad (Paris Hilton), a "mysterious healer and singing storyteller", whose faith in the renegade's "potential as a heroic king" gives him the bright idea to steal from the rich - including Count Falkes de Braose (Alan Rickman) - "in order to raise the money needed to buy back his kingdom and free his people, forced into slavery by their new ruler".

Lawhead said: "Several small but telling clues locate the legend of Robin Hood in Wales. Every single Welshman was ready for battle at a moment's notice. A Welsh location is also suggested by its nature and landscape.

"While the forests of England had long since become well managed business property at the time, Wales still had enormous stretches of virgin wood. It would have been exceedingly difficult for Robin to hide in England's ever dwindling Sherwood. But he could have lived for years in the forests of the March and never been seen nor heard."

After outlining his Braveheart-standard historical evidence, Lawhead admitted: "I realise, though, that we could have some trouble with Nottingham. They are pretty heavily invested in the Nottingham Robin Hood version and with good reason."

Nottingham City Council's Stephen Richeux duly responded: "We laugh at this suggestion. We imagine this author is trying to make a name for himself with the outrageous suggestion that Wales is the home of our beloved Robin Hood. He is known to have spent a lot of time in Sherwood Forest, so I don't know where Wales gets a look in."

Richeux further suggested that Lawhead was in the pay of the Welsh Tourist Board, presumably desperate for Mel Gibson's Glendwr (working title) to inject some cash into the local economy by hiring every unemployed man in Wales to bare his buttocks at the Normans. ®

Boost IT visibility and business value

More from The Register

next story
Drunkards warned: If you can't walk in a straight line, don't shop online, you fool!
Put it away boys. Cover them up ladies. Your credit cards, we mean
Yes, but what are your plans if a DRAGON attacks?
Local UK gov outs most ridiculous FoI requests...
Murder accused DIDN'T ask Siri 'how to hide my roommate'
US court hears of cached browser image - not actual request
Cops baffled by riddle of CHICKEN who crossed ROAD
'Officers were unable to determine Chicken's intent'
Why your mum was WRONG about whiffy tattooed people
They're a future source of RENEWABLE ENERGY
Chomp that sausage: Brits just LOVE scoffing a Full Monty
Sales of traditional brekkie foods soar as hungry folk get their mitts greasy
Nuts to your poncey hipster coffees, I want a TESLA ELECTRO-CAFE
Examining the frothy disconnect in indie cafe culture
prev story

Whitepapers

Implementing global e-invoicing with guaranteed legal certainty
Explaining the role local tax compliance plays in successful supply chain management and e-business and how leading global brands are addressing this.
Top 10 endpoint backup mistakes
Avoid the ten endpoint backup mistakes to ensure that your critical corporate data is protected and end user productivity is improved.
Top 8 considerations to enable and simplify mobility
In this whitepaper learn how to successfully add mobile capabilities simply and cost effectively.
Rethinking backup and recovery in the modern data center
Combining intelligence, operational analytics, and automation to enable efficient, data-driven IT organizations using the HP ABR approach.
Reg Reader Research: SaaS based Email and Office Productivity Tools
Read this Reg reader report which provides advice and guidance for SMBs towards the use of SaaS based email and Office productivity tools.