Feeds

Lip-reading footie fans spot racial abuse

Police probe Liverpool player

Security for virtualized datacentres

Police are looking into an allegation that a Liverpool player racially abused a Manchester United team member during the two teams' clash at Old Trafford on 22 January, the BBC reports.

The tip-off came neither from the player allegedly at the receiving end of the insult, nor from a match official, but rather two deaf footie fans who independently reported the outrage to the authorities after lip-reading the incident on TV.

A Greater Manchester Police spokeswoman said: "Police in Trafford are investigating a complaint about a racist comment made during the Manchester United v Liverpool match at Old Trafford on 22 January 2006. It has been reported one of the players made an offensive comment in the closing minutes of the game. Investigations are ongoing."

According to UK tabloid The Sun, the player in question is Liverpool's Steve Finnan who allegedly - according to one of the witnesses - told Manchester United's Patrice Evra: "You black b*****d. Why don’t you f*** off?"

The other witness transcribed the abuse as: "You f****** piece of black s***. F*** off."

Liverpool FC has denied the allegation. A club spokesman asserted: "The player vehemently denies these allegations. He has not used any such language." Liverpool also said it had hired a professional lip reader to review the material and had failed to find any evidence to back up the supporters' claim. ®

Reducing the cost and complexity of web vulnerability management

More from The Register

next story
Oi, London thief. We KNOW what you're doing - our PRECRIME system warned us
Aye, shipmate, it be just like that Minority Report
WRISTJOB LOVE BONANZA: justWatch sex app promises blind date hookups
Mankind shuffles into the future, five fingers at a time
Every billionaire needs a PANZER TANK, right? STOP THERE, Paul Allen
Angry Microsoftie hauls auctioneers to court over stalled Pzkw. IV 'deal'
Apple's Mr Havisham: Tim Cook says dead Steve Jobs' office has remained untouched
'I literally think about him every day' says biz baron's old friend
Cops apologise for leaving EXPLOSIVES in suitcase at airport
'Canine training exercise' SNAFU sees woman take home booming baggage
Flaming drone batteries ground commercial flight before takeoff
Passenger had Something To Declare, instead fiddled while plane burned
prev story

Whitepapers

Secure remote control for conventional and virtual desktops
Balancing user privacy and privileged access, in accordance with compliance frameworks and legislation. Evaluating any potential remote control choice.
WIN a very cool portable ZX Spectrum
Win a one-off portable Spectrum built by legendary hardware hacker Ben Heck
Intelligent flash storage arrays
Tegile Intelligent Storage Arrays with IntelliFlash helps IT boost storage utilization and effciency while delivering unmatched storage savings and performance.
High Performance for All
While HPC is not new, it has traditionally been seen as a specialist area – is it now geared up to meet more mainstream requirements?
Beginner's guide to SSL certificates
De-mystify the technology involved and give you the information you need to make the best decision when considering your online security options.