Feeds

Australia blamed for bin Laden panto appearance

Inability to follow a story by reason of anger, part 73

  • alert
  • submit to reddit

Next gen security for virtualised datacentres

FoTW Something of a rarity: a double flame. Well, one is a flame, the other is just another example of how to mis-understand an article. Still. Onwards:

We featured news this week that a caricature of Osama bin Laden made himself rather unpopular when he burst into a rendition of Frank Sinatra's New York, New York during a panto in New Zealand. We wrote:

The musical Ozzie appeared at the end of the Southern Stars Charitable Trust's version of Aladdin, provoking one parent to complain to the Trust that his inclusion was "callous", and a "calculated political statement".

When we said "musical Ozzie", we were of course, referring to the singing Osama character, something we thought was pretty obvious. Apparently not.

One reader rather politely enquired:

Dear Sir,

I don't understand your article's reference to a "musical Ozzie". While Australians are doubtless responsible for much that is offensive and vaguely related to music - Kylie Minogue, for instance - I'm not sure why you are blaming them for this one.

- Donald Neal

Psst: Ozzie, not Aussie.

While another wrote, rather more rudely:

Quick correction- if the play took place in NZ then the bin Laden character was most certainly NOT played by one of those criminals from across the ditch- Australians, also known as Aussies or Ozzies for those who forget the rest of the syllables. I don't know if you're American or English, but if you're English the least you could do is to remember your former colonies separately.

And if you're American, odds are that you voted for Bush in which case you're a certified moron and I wouldn't expect you to distinguish between Australia, New Zealand or 'the rest of the world' for that matter either.

Cheers

M Hyde

Dear, oh dear, oh dear. It isn't even as if we mentioned Australians at all. Anywhere in the article. Perhaps there is something we can do to help you distinguish between a caricature of a Saudi radical, and a nation of sporting overachievers? ®

The essential guide to IT transformation

More from The Register

next story
MEN WANTED to satisfy town full of yearning BRAZILIAN HOTNESS
'Prettier, better organised, more harmonious than if men were in charge'
Cops baffled by riddle of CHICKEN who crossed ROAD
'Officers were unable to determine Chicken's intent'
Yes, but what are your plans if a DRAGON attacks?
Local UK gov outs most ridiculous FoI requests...
Drunkards warned: If you can't walk in a straight line, don't shop online, you fool!
Put it away boys. Cover them up ladies. Your credit cards, we mean
Why your mum was WRONG about whiffy tattooed people
They're a future source of RENEWABLE ENERGY
Murder accused DIDN'T ask Siri 'how to hide my roommate'
US court hears of cached browser image - not actual request
Chomp that sausage: Brits just LOVE scoffing a Full Monty
Sales of traditional brekkie foods soar as hungry folk get their mitts greasy
prev story

Whitepapers

5 things you didn’t know about cloud backup
IT departments are embracing cloud backup, but there’s a lot you need to know before choosing a service provider. Learn all the critical things you need to know.
Implementing global e-invoicing with guaranteed legal certainty
Explaining the role local tax compliance plays in successful supply chain management and e-business and how leading global brands are addressing this.
Backing up Big Data
Solving backup challenges and “protect everything from everywhere,” as we move into the era of big data management and the adoption of BYOD.
Consolidation: The Foundation for IT Business Transformation
In this whitepaper learn how effective consolidation of IT and business resources can enable multiple, meaningful business benefits.
High Performance for All
While HPC is not new, it has traditionally been seen as a specialist area – is it now geared up to meet more mainstream requirements?