Banks seeking to have phishing websites located in China taken down face a language barrier. According to senior IT security staffer at a merchant bank, China's security response team's sole staffer speaks Mandarin only.

Understaffing has seldom been a problem in the world's most populous country but a group of IT security staffers we spoke to at a First Tuesday event (http://www.informationsecuritysolutions.com/1stTuesdayClub.htm) in London last night told us that China's CERT team was a one-man operation, at least in terms of how it appeared to those outside the country. "Luckily we had a Chinese speaker on staff that was able to speak to the chap who did whatever it is he does. The site was taken down quite quickly," a IT security staffer from Deutsche Bank told El Reg.

International response to taking down fraudulent websites varies enormously by country, we understand. A phishing website hosted in China or Russia can reappear in Cuba or elsewhere minutes after the first site is taken down. This is a key concern for banking security personnel, who - despite the limited (http://www.theregister.co.uk/2004/10/01/bank_safe_online/) financial losses to UK banks due to phishing attacks - are concerned about the potential of phishing attacks to tarnish brand reputations and turn consumers away from ecommerce. ®

Related stories

UK banks launch anti-phishing website (http://www.theregister.co.uk/2004/10/01/bank_safe_online/)
UK police issue 'vicious' Trojan alert (http://www.theregister.co.uk/2004/08/13/trojan_phish/)
Botnets trawl for phishing victims (http://www.theregister.co.uk/2004/10/20/phishing_botnet/)
Phishing for dummies: hook, line and sinker (http://www.theregister.co.uk/2004/11/02/phishing_tabbed_browsers/)