Feeds

Canon Japan disses entire UK gypsy IT sector

Oh dear

  • alert
  • submit to reddit

Choosing a cloud hosting partner with confidence

Following hot on the heels of our recent piece on the the Atacama "Whore" computer - a classic example of unfortunate product branding - we are today obliged to reader Oli Maxwell, who forwarded us "another fine example of a cross culture mishap a new product from Canon Japan":

That's right, Canon is clearly not pitching its flash memory/dongle/USB thingy (we're not quite sure which, and don't much care) at the UK Romany IT sector. For those readers not conversant in Brit/Irish derogative slang, take it from us that "pikey" is very rude indeed. Oh dear, oh dear.

And while we're on the subject, thanks to all those readers who wrote in to point out that the Nova = No Va = Doesn't go (in Spanish) story is apocryphal, as are many other apparent branding gaffes. Still makes a good read, though, and here's one which definitely has legs, as it were: the Toyota MR2. According to the French, an absolutely crap motor. Good stuff. ®

Bootnote

Thanks to reader Dan Russell who has just forwarded a link to this useful related application for those needing to manage their Windows files or folders. We reckon it would also make a useful receptacle for "lucky heather".

Related stories

Brits develop streetwalking PC

Security for virtualized datacentres

More from The Register

next story
Every billionaire needs a PANZER TANK, right? STOP THERE, Paul Allen
Angry Microsoftie hauls auctioneers to court over stalled Pzkw. IV 'deal'
WRISTJOB LOVE BONANZA: justWatch sex app promises blind date hookups
Mankind shuffles into the future, five fingers at a time
Apple's Mr Havisham: Tim Cook says dead Steve Jobs' office has remained untouched
'I literally think about him every day' says biz baron's old friend
Cops apologise for leaving EXPLOSIVES in suitcase at airport
'Canine training exercise' SNAFU sees woman take home booming baggage
Flaming drone batteries ground commercial flight before takeoff
Passenger had Something To Declare, instead fiddled while plane burned
prev story

Whitepapers

Providing a secure and efficient Helpdesk
A single remote control platform for user support is be key to providing an efficient helpdesk. Retain full control over the way in which screen and keystroke data is transmitted.
Saudi Petroleum chooses Tegile storage solution
A storage solution that addresses company growth and performance for business-critical applications of caseware archive and search along with other key operational systems.
Security and trust: The backbone of doing business over the internet
Explores the current state of website security and the contributions Symantec is making to help organizations protect critical data and build trust with customers.
Reg Reader Research: SaaS based Email and Office Productivity Tools
Read this Reg reader report which provides advice and guidance for SMBs towards the use of SaaS based email and Office productivity tools.
Security for virtualized datacentres
Legacy security solutions are inefficient due to the architectural differences between physical and virtual environments.