Feeds

Kazaa in German trademark punch-up

Mi Casa no es tu Kazaa

  • alert
  • submit to reddit

Boost IT visibility and business value

Sharman License Holdings, the company behind the controversial P2P utility and search engine Kazaa, can't use its trademark under the European Community Trademark (CTMR) system. A CTM is valid in all participating EU nations. Kazaa may even have to change its name in Germany.

FastTrack, the company that developed Kazaa and then sold its rights to Australian company Sharman already lost a trademark dispute against German company SpeedWare Software GmbH, which claims that in the German language the name Kazaa is phonetically similar to Casa, the trademark it uses for (database) search software.

FastTrack registered Kazaa back in 2000 with the Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs), which registers community trademarks and community designs. SpeedWare Software GmbH (which now operates under the name of Nemetschek CREM Solutions) vigorously opposed against the trademark Kazaa, claiming that "a likelihood of confusion exists as the marks are phonetically the same and the goods/services are identical or similar".

Obviously, Sharman disagreed. The second syllable of Casa starts with the letter 's', while the mark applied for Kazaa contains the quite unusual letter 'z', Sharman argued. Moreover, the double letter 'a' is atypical in the German language. From a phonetic point of view, Casa is pronounced as the Spanish word 'casa', with the emphasis on the first syllable 'ca' and a soft and short sound for the second syllable. The Office for Harmonization in the Internal Market, however, came to the conclusion that the trade marks indeed are phonetically similar in the German language.

Now that FastTrack/Sharman has lost its appeal against the decision, the company may now have to reregister its brand name individually in each member state. More importantly, it can expect opposition from Nemetschek CREM Solutions in Germany. ®

Related stories

German fined 8000 for Kazaa uploads
Kazaa and co 'not cause of music biz woes', say Profs
Kazaa coder sues Sharman Networks

Build a business case: developing custom apps

More from The Register

next story
6 Obvious Reasons Why Facebook Will Ban This Article (Thank God)
Clampdown on clickbait ... and El Reg is OK with this
No, thank you. I will not code for the Caliphate
Some assignments, even the Bongster decline must
Barnes & Noble: Swallow a Samsung Nook tablet, please ... pretty please
Novelslab finally on sale with ($199 - $20) price tag
Banking apps: Handy, can grab all your money... and RIDDLED with coding flaws
Yep, that one place you'd hoped you wouldn't find 'em
Video of US journalist 'beheading' pulled from social media
Yanked footage featured British-accented attacker and US journo James Foley
Primetime precrime? Minority Report TV series 'being developed'
I have to know. I have to find out what happened to my life
Netflix swallows yet another bitter pill, inks peering deal with TWC
Net neutrality crusader once again pays up for priority access
Judge nixes HP deal for director amnesty after $8.8bn Autonomy snafu
Lawyers will have to earn their keep the hard way, says court
Ex-IBM CEO John Akers dies at 79
An era disrupted by the advent of the PC
prev story

Whitepapers

Top 10 endpoint backup mistakes
Avoid the ten endpoint backup mistakes to ensure that your critical corporate data is protected and end user productivity is improved.
Implementing global e-invoicing with guaranteed legal certainty
Explaining the role local tax compliance plays in successful supply chain management and e-business and how leading global brands are addressing this.
Backing up distributed data
Eliminating the redundant use of bandwidth and storage capacity and application consolidation in the modern data center.
The essential guide to IT transformation
ServiceNow discusses three IT transformations that can help CIOs automate IT services to transform IT and the enterprise
Next gen security for virtualised datacentres
Legacy security solutions are inefficient due to the architectural differences between physical and virtual environments.